* 루미온 공모전을 개최합니다.
- 우승하시면 상금 10,000달러와 루미온 얼리밋 정품을 획득하실 수 있습니다.
상금
1등: 10.000 달러 와 Lumion 2.0 Ultimate license의 부상
2등: 2.000 달러 와 Lumion 2.0 Ultimate license의 부상
3등: 1.000 달러 와 Lumion 2.0 Ultimate license의 부상
제출영상 요구사항
1. Lumion으로 제작해야 합니다. (FREE, Basic or Ultimate 모든버전 가능)
2. 최종결과물 제작에 있어 편집 프로그램은 사용 가능합니다.
3. 주제무관 : 어떠한 주제도 상관없습니다.
4. 영상은 720p 사이즈의 MP4 포멧으로 제작해야 합니다.
참여방법
1. 720p MP4 포멧의 영상의 다운로드 링크를 competition@lumion3d.com 의 메일로 보내주세요.
2. 공모전 마감은 2011년 11월 1일 입니다. 마감일 전까지 이메일을 보내주세요.
3. 메일에 성함과 회사명을 기재해 주세요.
4. 제작전에 명시된 규칙을 확인해 주세요.
5. 규칙에 동의 하신다면 메일로 참여해 주세요.
주요사항
(저자권과 상금지불등 일반적인 내용이네요.)
- By participating you give Act-3D the right to use your entry for promotional purposes.
- Your entry may be spread and promoted for the purpose of promoting Lumion
- You should have the intellectual property rights to your entry.
- Your movie should not contain material from third parties which could prevent us from using your movie.
- You accept full damages resulting from claims made by IP holders of content included in your movie.
- The winner will be selected by the Act-3D jury.
- Should you win, cash prizes will be transferred into your back account.
- All taxes, insurances, transfers and other expenses resulting from the prize are the sole responsibility of the winner
- Act-3D reserves the right to alter, amend or close the competition as necessary
- Act-3D has the right to disqualify your entry if we believe your entry does not comply to these rules
- In case of any dispute over the rules or competition results the decision of Act-3D is binding and no correspondence will be entered into.
- The competition and these rules are governed by Dutch law.
========== 원 문 =======================================================
This competition is an amazing opportunity to expand your portfolio and gain fame and recognition. Winning 10.000 US dollars is also nice.
The prizes
1st prize: 10.000 US Dollar and a free Lumion 2.0 Ultimate license
2nd prize: 2.000 US Dollar and a free Lumion 2.0 Ultimate license
3nd prize: 1.000 US Dollar and a free Lumion 2.0 Ultimate license
Movie requirements
- Create a movie using Lumion (FREE, Basic or Ultimate are all allowed)
- You are allowed to use editting software to enhance the output of Lumion
- Any subject for your movie is allowed
- Movie should be 720p MP4 format.
Important:
- By participating you give Act-3D the right to use your entry for promotional purposes.
- Your entry may be spread and promoted for the purpose of promoting Lumion
- You should have the intellectual property rights to your entry.
- Your movie should not contain material from third parties which could prevent us from using your movie.
- You accept full damages resulting from claims made by IP holders of content included in your movie.
- The winner will be selected by the Act-3D jury.
- Should you win, cash prizes will be transferred into your back account.
- All taxes, insurances, transfers and other expenses resulting from the prize are the sole responsibility of the winner
- Act-3D reserves the right to alter, amend or close the competition as necessary
- Act-3D has the right to disqualify your entry if we believe your entry does not comply to these rules
- In case of any dispute over the rules or competition results the decision of Act-3D is binding and no correspondence will be entered into.
- The competition and these rules are governed by Dutch law.
How to participate
- Send download link of your movie in 720p MP4 format to competition@lumion3d.com
- Competition ends November 1 2011 make sure your send your email before this date.
- Make sure you include name/company name in your email.
- Make sure you have read the rules above.
- By sending us an email you participate in the competion, accepting the rules of this competition.
