cglandlogo First Page
°í°´¼¾ÅÍ   
gallery media job community contentsmall  
  dbrush Blizzardfest 2014
 
[Á¦Ç°¼Ò°³]ij³í, 2011³â ÇϹݱ⠽ÅÁ¦Ç° ÄÞÆÑÆ® Ä«¸Þ¶ó 5Á¾ ¹ßÇ¥   2011-09-20
µðÁöÅÐ ±¤ÇÐ À̹Ì¡ ±â¼ú ¼±µµ±â¾÷ÀΠij³íÄÚ¸®¾ÆÄÁ½´¸ÓÀ̹Ì¡(´ëÇ¥ÀÌ»ç °­µ¿È¯, www.canon-ci.co.kr)ÀÌ 9¿ù 20ÀÏ 2011³â ÇϹݱ⠽ÅÁ¦Ç° ÄÞÆÑÆ® Ä«¸Þ¶ó 5Á¾À» ¹ßÇ¥Çß´Ù.
¾¾Áö·£µå±âÀÚ cgland@cgland.com
¨Ï µðÁöÅк귯½Ã & cgland.com, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
°Ô½Ã±ÛÀ» twitter·Î º¸³»±â °Ô½Ã±ÛÀ» facebookÀ¸·Î º¸³»±â °Ô½Ã±ÛÀ» Me2Day·Î º¸³»±â

µðÁöÅÐ ±¤ÇÐ À̹Ì¡ ±â¼ú ¼±µµ±â¾÷ÀΠij³íÄÚ¸®¾ÆÄÁ½´¸ÓÀ̹Ì¡(´ëÇ¥ÀÌ»ç °­µ¿È¯, www.canon-ci.co.kr)ÀÌ 9¿ù 20ÀÏ 2011³â ÇϹݱ⠽ÅÁ¦Ç° ÄÞÆÑÆ® Ä«¸Þ¶ó 5Á¾À» ¹ßÇ¥Çß´Ù.

À̹ø¿¡ °ø°³µÈ ½ÅÁ¦Ç°Àº ¡®ÆÄ¿ö¼¦ S100¡¯, ¡®ÆÄ¿ö¼¦ SX40 HS¡¯, ¡®ÆÄ¿ö¼¦ SX150 IS¡¯, ¡®Àͼ­½º 230 HS¡¯, ¡®Àͼ­½º 1100 HS¡¯µî ÄÞÆÑÆ® Ä«¸Þ¶ó 5Á¾ÀÌ´Ù. À̹ø ½ÅÁ¦Ç°Àº ÃÔ¿µ ¼º´ÉÀÇ Çâ»ó°ú ÇÔ²² ´©±¸³ª ÁÁÀº »çÁøÀ» ¾òÀ» ¼ö ÀÖ´Â º¸Á¶ ±â´ÉµéÀÌ ´Ù¼ö Ãß°¡µÇ´Â µî ´Ù¾çÇÑ ¼ÒºñÀÚ¸¦ °í·ÁÇß´Ù´Â °ÍÀÌ Æ¯Â¡ÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ, ÇÏÀÌ¿£µå ÄÞÆÑÆ® Ä«¸Þ¶óºÎÅÍ Ãʺ¸ÀÚ¸¦ À§ÇÑ Á¦Ç°±îÁö °¡°Ý´ë ¹× ±â´É º°·Î ¼¼ºÐÈ­µÈ Á¦Ç° ±ºÀ» ¼±º¸¿© ¼±ÅÃÀÇ ÆøÀ» ³ÐÇû´Ù.

°­·ÂÇØÁø ±¤ÇÐ ÁÜ ¼º´Éµµ À̹ø ½ÅÁ¦Ç°ÀÇ Æ¯Â¡ÀÌ´Ù. ¡®ÆÄ¿ö¼¦ SX40 HS¡¯´Â ±¤ÇÐ 35¹è ÁÜ, ¡®ÆÄ¿ö¼¦ SX150 IS¡¯´Â ±¤ÇÐ 12¹è ÁÜÀ» Áö¿øÇϸç, ¡®Àͼ­½º 1100 HS¡¯, ¡®Àͼ­½º 230 HS¡¯ ¿ª½Ã °¢°¢ ±¤ÇÐ 12¹è ÁÜ, ±¤ÇÐ 8¹è ÁÜÀ» žÀçÇÏ°í ÀÖ´Ù. °­È­µÈ ±¤ÇÐ ÁÜ ¼º´ÉÀ» ÅëÇØ ±¤°¢¿¡¼­ºÎÅÍ ÃʸÁ¿ø±îÁö ´Ù¾çÇÑ È­°¢ÀÇ À̹ÌÁö¸¦ ¸¸µé¾î³¾ ¼ö ÀÖ´Ù.

ij³íÀº ÀÌ¿Í ÇÔ²² ÀÚ»çÀÇ »õ·Î¿î 5¼¼´ë ¿µ»ó󸮿£ÁøÀÎ ¡®DIGIC 5¡¯¸¦ °ø°³Çß´Ù. »õ·Î¿î ¡®DIGIC 5¡¯´Â À̹ø ½ÅÁ¦Ç° Áß ÇÏÀÌ¿£µå Á¦Ç°ÀÎ ¡®ÆÄ¿ö¼¦ S100¡¯, ¡®ÆÄ¿ö¼¦ SX40 HS¡¯¿¡ žÀç µÆ´Ù. ¡®DIGIC 5¡¯ ¿£ÁøÀº ÀÌÀü ¼¼´ëÀÎ ¡®DIGIC 4¡¯º¸´Ù ³ëÀÌÁ ÁÙÀÌ°í È­ÀÌÆ®¹ë·±½º ±â´ÉÀÌ Å©°Ô Çâ»óµÅ ´õ¿í ¼±¸íÇÑ È­Áú°ú Á¤È®ÇÑ »ö º¸Á¤À» °¡´ÉÇÏ°Ô ÇØÁØ´Ù.

ij³íÀº 2011³â ÇϹݱ⠽ÅÁ¦Ç° ¹ßÇ¥¸¦ ÅëÇØ »õ·Î¿î ¿µ»ó󸮿£ÁøÀ» žÀçÇÑ °­·ÂÇÑ ÇÏÀÌ¿£µå ÄÞÆÑÆ® Ä«¸Þ¶ó ¶óÀξ÷À» ±¸ÃàÇß´Ù. ¶ÇÇÑ ½½¸²ÇÏ°í ´Ù¾çÇÑ Ä÷¯ÀÇ µðÀÚÀΰú ½¬¿î Á¶ÀÛ¹ýÀ» °¡Áø Á¦Ç°µµ Ãâ½ÃÇÏ¿© DSLR½ÃÀå 1À§»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ÄÞÆÑÆ® Ä«¸Þ¶ó ½ÃÀå¿¡¼­ÀÇ ÀÔÁö¸¦ °­È­ÇØ ³ª°£´Ù´Â °èȹÀÌ´Ù.

»õ·Î¿î ¿µ»ó ¿£Áø ¡®DIGIC 5¡¯¿Í ´õ¿í Çâ»óµÈ °í°¨µµ CMOS¼¾¼­·Î ¹«ÀåÇÑ ÇÏÀÌ¿£µå Ä«¸Þ¶ó – ¡®Powershot S100¡¯

ÆÄ¿ö¼¦ S95ÀÇ ÈÄ¼Ó ±âÁ¾ÀÎ ½ÅÁ¦Ç° ¡®ÆÄ¿ö¼¦ S100¡¯ÀÇ °¡Àå Å« Ư¡Àº ij³íÀÌ ÀÚü °³¹ßÇÑ 5¼¼´ë ¿µ»óó¸® ¿£Áø ¡®DIGIC 5¡¯¿Í ¾à 1,210¸¸ È­¼ÒÀÇ 1/1.7Çü ij³í CMOS ¼¾¼­¸¦ ÀåÂøÇÏ¿© ´ëÆøÀûÀ¸·Î È­ÁúÀ» °³¼±Çß´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù.

DIGIC 5 ¿£ÁøÀº ÀÌÀü ¼¼´ëÀÎ DIGIC 4º¸´Ù ³ëÀÌÁ ¾à 1/4 ¼öÁØÀ¸·Î ÁÙ¿´À¸¸ç, 󸮼ӵµµµ Å©°Ô Çâ»ó½ÃÄÑ ´õ¿í ¼±¸íÇÑ È­ÁúÀ» Á¦°øÇÑ´Ù. È­ÀÌÆ® ¹ë·±½º ±â´Éµµ ÇÑÃþ ¾÷±×·¹ÀÌµå µÇ¾ú´Ù. ¡®¸ÖƼ¿µ¿ª È­ÀÌÆ®¹ë·±½º¡¯ ±â´ÉÀÌ ¹Ù·Î ±×°Í. ´Ù¾çÇÑ »óȲ¿¡¼­µµ º¸´Ù Á¤È®ÇÑ »ö º¸Á¤À» °¡´ÉÇÏ°Ô ÇØÁØ´Ù.

ij³íÀÌ »õ·Ó°Ô Á÷Á¢ °³¹ßÇÑ ÆÄ¿ö¼¦ S100¿¡ žÀçµÈ ¾à 1,210¸¸ È­¼ÒÀÇ 1/1.7Çü CMOS ¼¾¼­´Â DSLRÀÎ ¡®EOS¡¯ ½Ã¸®Áî¿¡ »ç¿ëÇÏ´Â CMOS ¼¾¼­ÀÇ ±â¼úÀÌ È°¿ëµÆ´Ù. ÀÏ¹Ý ÄÞÆÑƮī¸Þ¶ó´Â 1/2.3Çü ¼¾¼­¸¦ »ç¿ëÇÏ´Â °Í¿¡ ºñÇØ ÆÄ¿ö¼¦ S100Àº ´ëÇü 1/1.7Çü °í°¨µµ ¼¾¼­¸¦ žÀçÇØ ´ëÆøÀûÀÎ È­Áú Çâ»óÀ» ÀÌ·ï³Â´Ù.

ÆÄ¿ö¼¦ S100Àº ÃÖ´ë ±¤°¢ 24mm, ±¤ÇÐ 5¹èÀÇ ÁÜ·»Á žÀçÇßÀ½¿¡µµ F2.0ÀÇ Á¶¸®°³¸¦ °¡Áö°í ÀÖ¾î ¾îµÎ¿î ȯ°æ¿¡¼­µµ ÃÔ¿µÀÌ °¡´ÉÇϸç, ¾Æ¿ô Æ÷Ä¿½Ì È¿°úµµ ½±°Ô Ç¥ÇöÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù. ÀÌ¿Í ÇÔ²² »õ·Î¿î ¡®ÀÎÅÚ¸®ÀüÆ® IS(±¤ÇÐ½Ä ¼Õ¶³¸² º¸Á¤)±â´ÉÀÌ Ãß°¡µÇ¾î Ä«¸Þ¶ó°¡ Á¤Áö¿µ»ó, µ¿¿µ»ó ÃÔ¿µÀÇ °¢°¢ÀÇ »óȲÀ» ÀÚµ¿À¸·Î ÀνÄÇØ ¼Õ¶³¸²À» °æ°¨½ÃÄÑÁØ´Ù.

35¹è ÁÜ Ä«¸Þ¶óÀÇ Çõ¸í, ÃÖ°­ÀÇ ¾Æ¿ôµµ¾î ÆÄÆ®³Ê - ¡®ÆÄ¿ö¼¦ SX40 HS¡¯

¡®ÆÄ¿ö¼¦ SX40 HS¡¯´Â ±¤ÇÐ 35¹è ÁÜ ·»Áî¿Í ÇÔ²² Full HDµ¿¿µ»ó ±â´ÉÀ» žÀçÇØ ¾Æ¿ôµµ¾î µî ´Ù¾çÇÑ »óȲ¿¡¼­µµ ÃÖ»óÀÇ °á°ú¹°À» ¾òÀ» ¼ö ÀÖ´Â µðÁöÅÐ Ä«¸Þ¶ó´Ù.

ÆÄ¿ö¼¦ SX30 ISÀÇ ÈÄ¼Ó ±âÁ¾À¸·Î¼­ ij³íÀÌ ÀÚü °³¹ßÇÑ 5¼¼´ë ¿µ»óó¸® ¿£Áø ¡®DIGIC 5¡¯¿Í ¡®ÀÎÅÚ¸®ÀüÆ® IS¡¯±â´É, ¡®°í¼Ó¿¬»ç HQ¡¯±â´ÉÀ» »õ·Ó°Ô žÀçÇß´Ù. ¡®°í¼Ó¿¬»ç HQ¡¯±â´ÉÀº ÃÖ´ë È­¼ÒÀÎ ¾à 1,210¸¸ È­¼Ò·Îµµ °í¼Ó ¿¬»ç 8¸Å ¿¬¼Ó ÃÔ¿µÀÌ °¡´ÉÇØ ¿øÇÏ´Â ¼ø°£À» ³õÄ¡Áö ¾Ê°í ÃÔ¿µÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù. ¶ÇÇÑ, ¼±¸íÇÑ »çÁøÀ» ¿øÇÏ´Â »ç¿ëÀÚµéÀ» À§ÇØ ÀÌÀü ±âÁ¾¿¡´Â ¾ø¾ú´ø ij³í¸¸ÀÇ Â÷º°È­µÈ HS ½Ã½ºÅÛ ±â¼úÀ» žÀçÇß´Ù. Á¾Àü ±âÁ¾ ´ëºñ ³ëÀÌÁ ´ëÆø °¨¼Ò½ÃÄÑ ¾îµÎ¿î ȯ°æ¿¡¼­µµ Èçµé¸®Áö ¾Ê´Â °í°¨µµÀÇ ±ú²ýÇÑ »çÁø ÃÔ¿µÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù.

ÆÄ¿ö¼¦ SX40 HS´Â ±¤ÇÐ 35¹è ÁÜÀ» Áö¿ø, ÃÖ¼Ò ±¤°¢ 24mmºÎÅÍ ÃÖ´ë 840mm »ó´çÀÇ ÃʸÁ¿ø ÃÔ¿µÀÌ °¡´ÉÇØ Æ¯È÷ dz°æÀ̳ª µ¿½Ä¹°À» ¸¹ÀÌ Âï´Â ¾Æ¿ôµµ¾î ÃÔ¿µ¿¡ ÀûÇÕÇÏ´Ù.

¾Æ¿ôµµ¾î¿¡¼­ÀÇ ÃÔ¿µÀÇ ÃÖÀûÈ­ µÈ 2.7Çü ȸÀüÇü LCD¸¦ ÀåÂøÇØ °¢µµ¸¦ ÀÚÀ¯·Ó°Ô °¢µµ¸¦ ÀÚÀ¯·Ó°Ô Á¶ÀýÇÒ ¼ö ÀÖ¾î ÇÏÀÌ¾Þ±Û ¹× ·Î¿ì ¾Þ±Û¿¡¼­µµ Æí¾ÈÇÏ°Ô ÃÔ¿µÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ, ¸Á¿øÃÔ¿µ Áß ³õÄ¡±â ½¬¿î ÇÇ»çü¸¦ ½±°Ô µû¶ó°¥ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¡®ÇÁ·¹ÀÌ¹Ö ¾î½Ã½ºÆ®¡¯ ±â´ÉÀ» žÀçÇß´Ù.

±¤ÇÐ 12¹è ÁÜ ·»Áî, HD µ¿¿µ»ó, ´©±¸³ª ½±°Ô ¾µ ¼ö ÀÖ´Â °£Æí ¸ðµå±îÁö – Powershot SX 150 IS

Ä«¸Þ¶ó¸¦ Àͼ÷ÇÏÁö ¾ÊÀº Ãʺ¸ÀÚµéÀ» °Ü³ÉÇÑ ¡®ÆÄ¿ö¼¦ SX150 IS¡¯´Â ±¤ÇÐ 12¹è ÁÜ ·»Áî¿Í ÇÔ²² HD µ¿¿µ»ó ±â´ÉÀ» °®Ãß°í ÀÖ¾î Àι° »çÁø, ¿©Çà »çÁø µî ´Ù¾çÇÑ »óȲ¿¡¼­ ÃÔ¿µÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

ÆÄ¿ö¼¦ SX150 IS´Â ÃÖ´ë ±¤°¢ 28mm, ±¤ÇÐ 12¹è ÁÜ ·»Á žÀçÇÏ¿© ´Ù¾çÇÑ È­°¢À¸·Î ½Ç³»¿Í ½Ç¿Ü ÃÔ¿µ ¸ðµÎ¿¡¼­ ¸¸Á·½º·¯¿î °á°ú¹°À» º¸ÀåÇÑ´Ù. ÀÌ¿Í ÇÔ²² »õ·Î¿î ¡®ÀÎÅÚ¸®ÀüÆ® IS(±¤ÇÐ½Ä ¼Õ¶³¸² º¸Á¤)±â´ÉÀÌ Ãß°¡µÇ¾î Ä«¸Þ¶ó°¡ Á¤Áö¿µ»ó, µ¿¿µ»ó ÃÔ¿µÀÇ °¢°¢ÀÇ »óȲÀ» ÀÚµ¿À¸·Î ÀνÄÇØ ¼Õ¶³¸²À» °æ°¨½ÃÄÑÁØ´Ù.

ÀÌ ¿Ü¿¡µµ ³ëÀÎÀ̳ª ¾î¸°ÀÌ µî Ãʺ¸ÀÚµéÀ» À§ÇÑ ¡®°£Æí ¸ðµå¡¯¿Í ¡®¸Å³Ê ¸ðµå¡¯¸¦ Á¦°øÇÏ´Â ÇÑÆí, Ä«¸Þ¶ó »ç¿ë¿¡ Àͼ÷ÇÑ »ç¿ëÀÚµéÀº ¡®¼öµ¿¸ðµå¡¯¸¦ »ç¿ëÇØ ÀڽŸ¸ÀÇ »çÁøÀ» ÂïÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. Ãʺ¸ÀÚµéÀÌ ÃÔ¿µÇÑ °á°ú¹°À» ½±°í ÀÚ¼¼ÇÏ°Ô È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Â 3.0Çü LCDµµ °®Ãè´Ù.

¼º´É°ú µðÀÚÀÎÀ» ´Ù °®Ãá ÆÛÆåÆ® ½ºÅ¸Àϸ®½¬ Ä«¸Þ¶ó – ¡®IXUS 230 HS¡¯

ij³í Àͼ­½ºÀÇ »õ·Î¿î ¶óÀÎÀÎ ¡®Àͼ­½º 230HS¡¯´Â ¾à 22.1mmÀÇ Ãʽ½¸² µðÀÚÀΰú 6°¡ÁöÀÇ ¼±¸íÇÑ »öäÀÇ ¹Ùµð°¡ Ư¡ÀÌ´Ù.

Àͼ­½º 230HS´Â ij³íÀÇ ¿µ»óó¸® ÇÁ·Î¼¼¼­ÀÎ DIGIC4¿Í ¾à 1,210¸¸ È­¼ÒÀÇ °í°¨µµ ¼¾¼­·Î ±¸¼ºµÈ ¡®HS½Ã½ºÅÛ¡¯À» žÀçÇß´Ù. ¾à 22.1mmÀÇ ½½¸²ÇÑ Å©±â¿¡µµ ±¤ÇÐ 8¹è ÁÜ ·»Áî¿Í »õ·Î¿î ¡®ÀÎÅÚ¸®ÀüÆ® IS¡¯±â´É, Full HD µ¿¿µ»ó ÃÔ¿µÀ» Áö¿øÇØ µðÀÚÀΰú ¿ì¼öÇÑ ¼º´ÉÀ» ´Ù °®Ãè´Ù.

Ä÷¯´Â ºí·¢, ½Ç¹ö, ±×¸°, ÆÛÇÃ, ÇÎÅ©, ºí·ç 6Á¾À¸·Î Ãâ½ÃµÇ¾î ¿©¼ºÀ̳ª ÀþÀºÃþ µî °³¼º ³ÑÄ¡´Â »ç¿ëÀڵ鿡°Ô Àα⸦ ²ø °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.

¼¼°è¿¡¼­ °¡Àå ½½¸²ÇÑ ±¤ÇÐ 12¹è ÁÜ Ä«¸Þ¶ó –¡®IXUS 1100HS¡¯

¡®Àͼ­½º 1100 HS¡¯´Â ±¤ÇÐ 12¹è ÁÜÀ» Áö¿øÇÏ´Â ÄÞÆÑÆ® Ä«¸Þ¶ó Áß ¼¼°è¿¡¼­ °¡Àå ¾ãÀº µÎ²²ÀÎ ¾à 21.9mmÀÇ ½½¸² µðÀÚÀÎÀ» ±¸Çö(2011³â 8¿ù 23ÀÏ ±âÁØ)ÇØ ¾îµð¼­µç °£ÆíÇÏ°Ô ÈÞ´ë°¡ °¡´ÉÇÏ´Ù.

ÀÌ Á¦Ç°Àº ij³íÀÇ ¿µ»óó¸® ÇÁ·Î¼¼¼­ÀÎ DIGIC4¿Í ¾à 1,210¸¸ È­¼ÒÀÇ °í°¨µµ ¼¾¼­·Î ±¸¼ºµÈ ¡®HS½Ã½ºÅÛ¡¯À» žÀçÇß´Ù. ÃÖ´ë ±¤°¢ 28mmºÎÅÍ ÃÖ´ë ¸Á¿ø 336mm¸¦ Áö¿øÇÏ´Â ±¤ÇÐ 12¹è ÁÜ ·»Áî¿Í ÇÔ²² »õ·Î¿î ¡®ÀÎÅÚ¸®ÀüÆ® IS¡¯±â´ÉÀ» °®Ãç ¸Á¿ø ÃÔ¿µ¿¡¼­µµ Èçµé¸²À» ¹æÁöÇØÁØ´Ù.

Àͼ­½º 1100 HS´Â ij³í ÃÖÃÊ·Î »õ·Î¿î ½ºÅ¸ÀÏÀÇ ÅÍÄ¡¼ÅÅÍ ±â´ÉÀ» žÀçÇß´Ù. ¸ÕÀú Âï°í ½ÍÀº ÇÇ»çü¿¡ ÅÍÄ¡¸¦ ÇÑ ÈÄ ÅÍÄ¡¸¦ À¯ÁöÇÏ°í ÀÖ´Ù°¡ ÃÔ¿µ ŸÀֿ̹¡ ¼Õ°¡¶ôÀ» ¶¼¸é »çÁøÀÌ ÂïÈ÷´Â ¹æ½ÄÀ¸·Î ¾×Á¤À» º¸¸é¼­ º¸´Ù ÆíÇÏ°Ô ÃÊÁ¡À» ¸ÂÃß°í ÃÔ¿µÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

ÀÌ ¿Ü¿¡µµ Full HD µ¿¿µ»ó ÃÔ¿µÀº ¹°·Ð, ÃÔ¿µÇÑ °á°ú¹°À» ±ú²ýÇÏ°í ÀÚ¼¼ÇÏ°Ô È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Â 3.2Çü Ŭ¸®¾î ¶óÀ̺ê LCDµµ °®Ãß°í ÀÖ´Ù. 16:9 ºñÀ²ÀÇ ¾×Á¤ÀÌ Å¾ÀçµÇ¾î Full HD µ¿¿µ»ó Àç»ý ½Ã¿¡µµ È­¸éÀÌ À߸®°Å³ª ³²Áö ¾Ê´Â Àüü È­¸éÀ¸·Î º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.

ij³íÄÚ¸®¾ÆÄÁ½´¸ÓÀ̹Ì¡ °­µ¿È¯ »çÀåÀº ¡°2011³â ÇϹݱ⿡ Ãâ½ÃµÈ ½ÅÁ¦Ç°Àº ÄÞÆÑÆ®ÀÇ ÇѰ踦 ¶Ù¾î³Ñ´Â ¼º´É°ú ¹Ì·ÁÇÑ µðÀÚÀÎÀ» °®Ãç ´Ù¾çÇÑ ¼ÒºñÀÚµéÀÇ ´ÏÁ ¸¸Á·½Ãų ¼ö ÀÖÀ» °Í¡±À̶ó¸ç ¡°¾ÕÀ¸·Îµµ ij³íÀº ¶Ù¾î³­ ±â¼úÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ´õ ÁÁÀº Á¦Ç°°ú ¼­ºñ½º·Î °í°´¸¸Á·¿¡ ¾ÕÀå¼­´Â ±â¾÷ÀÌ µÇµµ·Ï ³ë·ÂÀ» ¾Æ³¢Áö ¾ÊÀ» °Í¡±À̶ó°í ¹àÇû´Ù.
 
½ºÆ©µð¿À ¿¬°á²÷±â