소니컴퓨터엔터테인먼트코리아(SCEK, 대표 윤여을)는 PlayStation2 호러 어드벤처 게임『사혼곡 2 –사이렌』을 한글화(자막)하여 2006년 여름시즌에 발매할 계획이다.

동 타이틀은 최근 일본에서  영화로도 개봉되어 큰 인기를 끌고 있는『사이렌 FROBIDDEN SIREN(株式会社東宝)』의 원작이기도 하다.

2003년 11월에 일본에서 최초로 발매된 전작『사혼곡–사이렌』. 이후 2년간의 침묵을 깨고 다시 제작된 후속작 사혼곡 2–사이렌(이하 사혼곡 2)는『사혼곡』시리즈의 가장 큰 특징 중 하나이자, 게임 사용자의 공포감을 증가시키는 "뷰 재킹 모드"(특정 대상의 시각을 통해 사물을 보는 시스템)를 월등하게 개선하였으며, 게임 속 현재 위치 표시, 힌트 표시 등 사용자의 편의성도 대폭 향상시켰다는 평가를 받고 있다.

또한 사혼곡 2는 높은 게임성과 작품성을 인정받아, 일본의 여러 게임 전문잡지의 평가에서 높은 점수를 받았으며 제작자 인터뷰 및 관련 내용이 특집 기사화 되기도 했다.

SCEK는 사혼곡 2가 국내 비디오게임 사용자들에게도 손꼽히는 기대작이며, 올 여름 시즌에 걸맞은 최적의 게임 타이틀로 자리잡을 것으로 예상하고, 한글화 작업을 거쳐 2006년 여름 시즌에 발매할 계획이다.

사혼곡 시리즈의 공통 주요 특징
1. 뷰 재킹 모드 -사이렌 시리즈의 가장 큰 특징으로 다른 이(다른 등장 인물, 적 등) 들의 시선을 통해서 주위를 볼 수 있다.
2. ‘불쾌한 부조화’ 라는 Concept -일상생활에서 사람들에게 불쾌감을 주는 ‘부조화를 이루는 소리’, ‘부조화를 이루는 색’ 등을 게임 속에 집중적으로 사용하여 플레이어를 극한의 공포감으로 몰아간다
3. 다양한 등장인물을 통한 시나리오 전개 방식 -한 명의 등장인물로만 게임을 진행해가는 것이 아니라, 다양한 등장인물을 통해 다양한 시나리오를 진행해가면서 게임을 진행한다. 처음에는 상관없어 보이는 시나리오들이 서로 연결되면서 게임의 재미를 더해간다.

게임 스토리
29년 전. 일본 근해의 낙도, 야미섬. 독자적인 인습을 가지며 폐쇄적이었던 섬은 시대의 흐름에 의해 크나큰 변화를 맞이한다.
이주민의 증가, 차례차례 세워지는 건물들….
모월 모일 심야 00:00, 원인불명의 해저 케이블 절단에 의한 대정전. 전 주민 소실사건 발생. 섬은 하룻밤에 무인도가 되었다.
전대미문의 괴사건으로 수수께끼만을 남긴 채 시간이 지나간다….
그리고 현재. 무언가에 이끌리듯이 폐허가 된 섬을 찾아오는 사람들. 심야 00:00, 붉은 바다에서 사이렌 소리가 울려 퍼진다.
29년 전에 사라졌던 자들이 돌아왔다. 기괴한 형태로 바뀌어가는 사람들. 점점 커져만 가는 악몽. 인간으로서의 생존을 건 절망적인 사투가 또다시 펼쳐진다….

게임 기본 정보
타이틀 명 : 死魂曲2 –SIREN-
출시 기종 : PlayStation2
장르 : 시점 전환 호러 어드벤처
국내 출시 예정일 : 2006년 여름                      
제작사 : SCEJ
플레이 가능 인원 : 1인용
미디어 형식 : DVD-ROM
한글화 : 한글 자막, 패키지 디자인 및 사용자 설명서
이용등급 : 18세 이용가