cglandlogo First Page
°í°´¼¾ÅÍ   
gallery media job community contentsmall  
  dbrush Blizzardfest 2014
 
[¿µÈ­/±¤°í]Á¦1ȸ ÇÁ¶û½º ¿µÈ­ÃàÁ¦(1st French Film Festival 2010) °³ÃÖ   2010-09-08
2010³â 9¿ù 11ÀÏ Åä¿äÀÏ 11½ÃºÎÅÍ ÇÁ¶û½º ¿µÈ­ÃàÁ¦ÀÇ ¼º´ëÇÑ ¸·ÀÌ ¿­¸°´Ù.
¾¾Áö·£µå±âÀÚ cgland@cgland.com
¨Ï µðÁöÅк귯½Ã & cgland.com, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
°Ô½Ã±ÛÀ» twitter·Î º¸³»±â °Ô½Ã±ÛÀ» facebookÀ¸·Î º¸³»±â °Ô½Ã±ÛÀ» Me2Day·Î º¸³»±â

¡°¾Æ¸§´Ù¿î °¡À», °¡Æò »Ú¶ì ÇÁ¶û½º¿¡¼­ ÇÁ¶û½º ¹®È­ÀÇ Çâ±â¸¦ Áñ°Üº¸¼¼¿ä¡±

2010³â 9¿ù 11ÀÏ Åä¿äÀÏ 11½ÃºÎÅÍ ÇÁ¶û½º ¿µÈ­ÃàÁ¦ÀÇ ¼º´ëÇÑ ¸·ÀÌ ¿­¸°´Ù.

À̹ø °³¸·½Ä¿¡´Â FFF2010(French Film Festival 2010) È«º¸´ë»çÀÎ ¸¶¸®¾È ÆĽºÄÉ(Marie-Anne Pasquet)¾¾°¡ »çȸ¸¦ ¸ÃÀ» ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ¸¶¸®¾È ÆĽºÄɾ¾´Â KBS <¹Ì³àµéÀÇ ¼ö´Ù>¿¡¼­ ÇÁ¶û½º¸¦ ´ëÇ¥ÇÏ´Â ¹Ì³à·Î Ã⿬ÇØ ÇÁ¶û½º ¹®È­ÀüÆÄ»ç·Î È°µ¿Çß´Ù. °Ç±¹´ëÇб³ ¿µÈ­°ú ¿¬ÃâÀü°øÀ» °øºÎÇÏ°í ÀÖ´Â ±×³à´Â Ä£±¸µé »çÀÌ¿¡¼­ ¾Ë·ÁÁø ¿µÈ­±¤ÀÎ ¸¸Å­, À̹ø ÇÁ¶û½º ¿µÈ­ ÃàÁ¦ÀÇ È«º¸´ë»ç·Î È°µ¿ÇÏ°Ô µÇ¾î Áñ°Å¿î ºñ¸íÀ» Áö¸£°í ÀÖ´Ù.

°³¸·½Ä ÃÊ´ë °ø¿¬¿¡´Â 2010³â ÇÁ¶û½º ´ë»ç°ü ÁÖÃÖ ¼§¼Û°æ¿¬´ëȸ¿¡¼­ ¿µ¿¹ÀÇ ´ë»óÀ» ¼ö»óÇÑ ¿À¹ÎÁÖ(°¡Å縯´ë ÇÁ¶û½º¾î¹®È­Çаú4)Çлý, 1µîÀ» ¼ö»óÇÑ ÃÖÇýÀº(¾È»ê ¿ø°î°íµîÇб³3)ÇлýÀÌ ÇÁ¶û½º À½¾Ç ¹®È­ÀÇ Áø¼öÀÎ ¼§¼ÛÀ» µé·ÁÁÙ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

°³¸·ÀÛÀº ¾ÆÆ彺 ¿£ÅÍÅ×ÀθÕÆ®(´ëÇ¥ ¹Úº´Áø)¿¡¼­ Á¦°øÇÏ´Â ¹öÅÍÇöóÀÌ(Le Papillon, The Butterfly / Philippe Muyl)·Î °áÁ¤µÇ¾ú´Ù. ¹öÅÍÇöóÀÌ´Â 2003 ½Ã¾ÖƲ ±¹Á¦ ¿µÈ­Á¦, 2003 ÁöÆ÷´Ï ¿µÈ­Á¦, GNAM FEST AWARD ÃÊû, Á¦6ȸ ÀüÁÖ±¹Á¦¿µÈ­Á¦(2005) JIFF ÃÖ°íÀαâ»ó µî ´Ù¾çÇÑ ±¹Á¦ ¿µÈ­Á¦ÀÇ ·¯ºêÄÝÀ» ¹ÞÀº ¹Ù ÀÖ´Ù. ¼¼ÀÚ¸£»ó ¿¬±â»óÀ» ¼¼ Â÷·Ê³ª ¹ÞÀº ÇÁ¶û½ºÀÇ °ü·ÏÀÖ´Â ¹è¿ì ¹Ì¼¿ ¼¼·Î¿Í <»Ç³×¶ß>¸¦ ¿¬»ó½ÃÅ°´Â ±ôÂïÇÑ ²ø·¹¾î º¸´Ï½¬°¡ ¿¬±â ¾Ó»óºíÀ» ÆîÄ£´Ù. °íÁýºÒÅë ÇҾƹöÁö ÁÙ¸®¾Ó°ú ¸»°ý·®ÀÌ ¼Ò³à ¿¤ÀÚÀÇ µ¿ÇàÀ» ´ãÀº ¾Æ¸§´Ù¿î ÀÛÇ°ÀÌ´Ù. ½ÅºñÀÇ ³ªºñ ÀÌÀÚº§À» ãÀ¸·¯ ¶°³ª´Â À̵éÀÌ ¸¶Áö¸·¿¡ ãÀº °ÍÀº °ú¿¬ ¹«¾ùÀ̾úÀ»±î? ´Ù°¡¿À´Â 9¿ù 11ÀÏ »Ú¶ìÇÁ¶û½º¿¡¼­ ±× ´äÀ» ãÀ» ¼ö ÀÖ´Ù.

ÇÁ¶û½º ¿µÈ­ ÃàÁ¦ ±â°£ µ¿¾È¿¡´Â ÃÑ 14ÆíÀÇ ÇÁ¶û½º ¿µÈ­¸¦ °¨»óÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. »Ú¶ìÇÁ¶û½º ³» ÃÑ 3°³ °ü¿¡¼­ ¿µÈ­°¡ »ó¿µµÇ´Âµ¥, 1°üÀº 200¼® ±Ô¸ðÀÇ ´ë±ØÀåÀ¸·Î °¨µ¿À» ¼±»çÇÏ´Â ¿µÈ­µéÀÌ »ó¿µµÇ¸ç, 2°ü ¼¼¹Ì³ª½ÇÀº ¸¶´Ï¾Æ°üÀ¸·Î ¿î¿µ, ÇÁ¶û½ºÀûÀÎ °íÀü ¿µÈ­µéÀÌ »ó¿µµÈ´Ù. ¶Ç, 3°ü ¼Ò±ØÀå¿¡¼­´Â ´ëÁßÀûÀÎ °¡Á· ¿µÈ­µéÀ» ¸¸³ªº¼ ¼ö ÀÖ´Ù. »ó¿µÀÛÀº ¹öÅÍÇöóÀÌ, ÄÚ·¯½º, À¯Àª¹Ì½º¹Ì, ¼¼ ³²ÀÚ¿Í ¾Æ±â¹Ù±¸´Ï, ÆÎÆÎÆ«¸³, ·¹À̵𽺠¾Ø Á¨Æ²¸Ç, ¸¶ÀÌÅ©·Î ÄÚ½º¸ð½º, ÇÁ¸°½º ¾Ø ÇÁ¸°¼¼½º, ¾Æ´õ¿Í ¹Ì´Ï¸ðÀÌ, ¸®Æ²ºñ¹ö, Á¦³×½Ã½º, ¾ÆÁÖ¸£¿Í ¾Æ½º¸¶¸£, ²¿¸¶´Ï²Ã¶ó, ¸¶Áö¸· ¼ö¾÷ ÃÑ 14ÆíÀÌ´Ù. <ÄÚ·¯½º (Les Choristes)> µî ¸ðµç ¿¬·É´ë°¡ °ü¶÷ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¿µÈ­µéºÎÅÍ ÇÁ¶û½ºÀÇ ¿©°¡¼ö ÆÄÆ®¸®»þ Ä«½º(Patricia Kaas)°¡ ¸ÅȤÀûÀÎ ³ë·¡¸¦ ¼±»çÇÏ´Â À½¾Ç ¿µÈ­ <·¹À̵𽺠¾Ø Á¨Æ²¸Ç (And now... ladies and gentlemen)> µî ÇÁ¶û½º ¿µÈ­ ¸¶´Ï¾ÆµéÀÇ °¨¼ºÀ» ÀÚ±ØÇÏ´Â ¿µÈ­±îÁö ´Ù¾çÇÑ À帣¸¦ ¼±º¸ÀÌ´Â °ÍÀÌ Æ¯Â¡ÀÌ´Ù.

±×¿Ü¿¡µµ Çà»ç ±â°£ µ¿¾È¿¡´Â ÇÁ¶û½º ´ëÇ¥ À½½ÄÀ» ¸Àº¸°í, ÇÁ¶û½ºÀÇ ¿ª»ç¿Í ¹®È­¸¦ ¿³º¼ ¼ö ÀÖ´Â ÇÁ¶û½º ¹®È­ üÇè Çà»ç°¡ µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàµÈ´Ù.

ƯÈ÷, 9¿ù 11ÀÏ 11½Ã °³¸· Çà»ç´Â ÇÁ¶û½º½Ä ÇÖµµ±×°¡ Àå½ÄÇÏ°Ô µÈ´Ù. °³¸·ÀÏ ´çÀÏ »Ú¶ìÇÁ¶û½º¸¦ ãÀº °ü¶÷°´µéÀº ÇÁ¶û½ºÀÇ ´ëÇ¥ ºê·¹µåÀÎ ¹Ù»èÇÑ ¹Ù°Ô¶ß(Baguette)¿Í ÇÁ¶û½º µðÁ¾(Dijon)Áö¹æÀÇ Æ¯»êÇ°ÀÎ Åå½î´Â µðÁ¾ °ÜÀÚ, ¼Ò½ÃÁöÀÇ ³ª¶óÀÎ À¯·´ µ¶ÀÏ ¼Ò½ÃÁö, ¼¼ °¡Áö Ư»êÇ°ÀÌ ¾î¿ì·¯Á® ȲȦÇÑ ¸ÀÀÇ Ç⿬À» ¹úÀÌ´Â ÇÁ¶û½º½Ä ÇÖµµ±×¸¦ Áï¼®¿¡¼­ ¸Àº¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ´õºÒ¾î »Ú¶ìÇÁ¶û½º´Â ÇÁ¶û½º ¿µÈ­ ÃàÁ¦¸¦ ¸Â¾Æ, Çà»ç ±â°£ µ¿¾È ÇÁ¶û½º ±æ°Å¸® À½½ÄÀÇ ¶Ç ´Ù¸¥ ´ëÇ¥ÁÖÀÚÀÎ Å©·¹Æä¿Í ´çÀÏ ¾Æħ ±¸¿ö³½ Å©·Î¿Í»óÀ» ºñ·Ô, ´Ù¾çÇÑ ÇÁ¶û½º½Ä ºê·¹µå¸¦ Á¢ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÁغñÇÑ´Ù. Ä«ÆäÅ׸®¾Æ ºñ½ºÆ®·Î¿¡¼­´Â ÇÁ¶û½º½Ä °¡Á¤½ÄÀÎ ½ÃǪµå ±×¶óÅÁ(Seafood Gratin)À» ¸Àº¼ ¼ö ÀÖ´Ù.

»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó, ÇÁ¶û½º ¹× À¯·´ÀÇ Èñ±Í ÀÎÇü 200¿© Á¡À» ¸ð¾Æ ¼±º¸ÀÌ´Â ¡®À¯·´ ÀÎÇü Àü½Ãȸ¡¯¿¡¼­´Â ÇÁ¶û½º ¹®È­ÀÇ È­·ÁÇÔºÎÅÍ ¼­¹Î »ýÈ°ÀÇ ¼Ò¹ÚÇÔ±îÁö ÇÁ¶û½º ¹®È­ÀÇ ´Ü¸éÀ» ¿³º¼ ¼ö ÀÖ´Â ÁÁÀº ±âȸ°¡ µÈ´Ù. È­·ÁÇÔÀ» »Ë³»´Â ¡®Æ÷¼¿¸° ·¹À̽º ÀÎÇü¡¯, ¾Øƽ ÀÎÇüÀÇ ´ë¸í»ç°ÝÀÎ µµÀÚ±âdzÀÇ ¡®ºñ½ºÅ© ÀÎÇü¡¯, ¼Ò¹ÚÇÔÀÌ ¹¯¾î³ª´Â ¼­¹ÎÀû À̹ÌÁöÀÇ ¡®ºóƼÁö ÀÎÇü¡¯, ¼¼»ó¿¡ ´Ü Çϳª»ÓÀÎ ¡®Çë°Ò ÀÎÇü¡¯, ±ØÀÎÇüÀÎ ¡®¸¶¸®¿À³×Æ®¡¯, Çö´ëÀÇ ÆмǸ𵨠°ÝÀÎ ¡®ÆÐÅÏÀÎÇü¡¯, µû¶æÇÑ ¹äÀ» Ç×»ó ÁغñÇØ µÎ½Ã´Â ¾î¸Ó´ÏÀÇ Á¤À» ´À³¢°Ô ÇÏ´Â ¡®º¸¿Â¿ë ÀÎÇü¡¯, °¢Á¾ ¹Ù´ÀÁú ½ÓÀ¸·Î Àå½ÄÇÑ ¹ÝÁþ°í¸® ¡®¹æ¹°Àå¼ö ÀÎÇü¡¯ µî ±â´É°ú ¿¹¼ú¼ºÀÌ °¡¹ÌµÇ¾î ¶Ù¾î³­ ÀÛÇ°¼ºÀ» ÀÚ¶ûÇÏ´Â °ú°Å¿Í ÇöÀçÀÇ Èñ±Í ÀÎÇüµéÀ» ÇÑÀÚ¸®¿¡ ¸ð¾Æ ½Å±âÇÏ°í ¾Æ¸§´Ù¿î º¼°Å¸®¸¦ Á¦°øÇÑ´Ù.

À̹ø ÃàÁ¦´Â »Ú¶ìÇÁ¶û½º¿¡¼­ ´Üµ¶À¸·Î ÁÖÃÖÇÏ´Â Çà»ç°¡ ¾Æ´Ï¶ó, ÇÁ¶û½º ´ë»ç°ü, ÇÁ¶û½º ¹®È­¿øÀÌ °øµ¿À¸·Î ÁÖÃÖÇÏ°í, ¹®È­Ã¼À°°ü±¤ºÎ, °æ±âµµ, °¡Æò±ºÀÇ ÈÄ¿øÀ¸·Î ÁøÇàµÈ´Ù´Â µ¥¿¡ ±× ÀÇÀÇ°¡ ÀÖ´Ù. »Ú¶ìÇÁ¶û½º´Â Áö³­ 7¿ù Çѱ¹°ú ÇÁ¶û½ºÀÇ ¹®È­ ±³·ù¸¦ À§ÇØ ÇÔ²² ³ë·ÂÇÒ °ÍÀ» ¾à¼ÓÇϸç ÇÁ¶û½º ¹®È­¿ø°ú MOU¸¦ ¸Î¾ú´Ù. À̹ø ÇÁ¶û½º ¿µÈ­ ÃàÁ¦´Â µÎ ±â°üÀÇ Çù¾àÀÇ ¹ß·Î¶ó´Â Á¡¿¡¼­ Àǹ̰¡ Å©´Ù.

»Ú¶ìÇÁ¶û½º ÇÑÈ«¼· ȸÀåÀº ¡°»Ú¶ìÇÁ¶û½º°¡ ³»±¹Àο¡°Ô´Â ÇÁ¶û½º ¹®È­ ÇâÀ¯¿Í ÀÌ»ö °æÇèÀÇ ÀåÀ» Á¦°øÇÏ°í, ¿Ü±¹Àε鿡°Ô´Â ÇÑ ¹øÂë ¹æ¹®Çغ¼ ¹®È­¸í¼Ò ¼Õ²ÅÈ÷±â À§ÇØ ´Ù¾çÇÑ ¹®È­Çà»ç À¯Ä¡ ¹× Àü½Ãȸ¸¦ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î °³ÃÖÇÒ °Í¡±ÀÓÀ» ¹àÈ÷¸ç, ¡°±×·± Àǹ̿¡¼­ Á¦ 1ȸ ÇÁ¶û½º ¿µÈ­ ÃàÁ¦´Â ¸Å¿ì Àǹ̰¡ Å©´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù.

¹®ÀÇ:»Ú¶ìÇÁ¶û½º(Petite France) 031-584-8200 / http://www.pfcamp.com
 
½ºÆ©µð¿À ¿¬°á²÷±â