cglandlogo First Page
°í°´¼¾ÅÍ   
gallery media job community contentsmall  
  dbrush Blizzardfest 2014
 
[Çà»ç¼Ò½Ä]¡®2023 DFA µðÀÚÀÎ Æ÷ ¾Æ½Ã¾Æ»ó¡¯ ±Û·Î¹ú ÀÀ¸ð °³½Ã   2023-04-04
¾Æ½Ã¾Æ µðÀÚÀÎÀÇ ¿ª·®À» ±Û·Î¹ú ¹«´ë¿¡ ¼±º¸ÀÌ´Â Çà»ç
4¿ù 1ÀÏ Á¢¼ö ½ÃÀÛÇØ ÀÏÁ¤ ±â°£ ³» ÃâÇ° ½Ã ÀÀ¸ðºñ¿ë Àý¹Ý ÇÒÀÎ
¾¾Áö·£µå±âÀÚ cgland@cgland.com
¨Ï µðÁöÅк귯½Ã & cgland.com, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
°Ô½Ã±ÛÀ» twitter·Î º¸³»±â °Ô½Ã±ÛÀ» facebookÀ¸·Î º¸³»±â °Ô½Ã±ÛÀ» Me2Day·Î º¸³»±â

È«Äá µðÀÚÀÎ ¼¾ÅÍ(HKDC)°¡ 4¿ù 1ÀϺÎÅÍ ¡®2023 DFA µðÀÚÀÎ Æ÷ ¾Æ½Ã¾Æ»ó(DFA Design for Asia Awards, DFA DFAA)¡¯ÀÇ ±Û·Î¹ú ÀÀ¸ð Á¢¼ö¸¦ °³½ÃÇÑ´Ù.

±¹Á¦ ¹«´ëÀÇ ´Ù¾çÇÑ Ãø¸é¿¡¼­ ¾Æ½Ã¾ÆÀÇ ¿µÇâ·ÂÀÌ Ä¿Áö°í ÀÖ´Â °¡¿îµ¥ µðÀÚÀÎ »ç°í(design thinking)¿Í »çȸ °³¼± ¿°¿øÀÌ ¹Ý¿µµÈ ¾Æ½Ã¾Æ ƯÀ¯ÀÇ ¹æ½ÄÀÌ ±Û·Î¹ú ¹®Á¦¿¡ ´ëÇÑ »õ·Ó°í Æ÷°ýÀû ÇعýÀ» Á¦°øÇÏ´Â ¿µ°¨ÀÇ ¿øõÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù. °ø½Å·ÂÀ» °¡Áø ¿¬·Ê ±¹Á¦ µðÀÚÀÎ À̺¥Æ® Áß Çϳª·Î ¾Æ½Ã¾Æ Áö¿ª¿¡ ÁßÁ¡À» µÐ DFA DFAA´Â Ź¿ùÇÑ µðÀÚÀÎ ÇÁ·ÎÁ§Æ®µéÀÌ ¾Æ½Ã¾ÆÀû °¡Ä¡¿Í °üÁ¡À» ÀüÆÄÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Áö¿øÇÑ´Ù.


2022 DFA µðÀÚÀÎ Æ÷ ¾Æ½Ã¾Æ»ó ÁÖ¿ä ¼ö»óÀÛ

2022 DFA µðÀÚÀÎ Æ÷ ¾Æ½Ã¾Æ»ó ÁÖ¿ä ¼ö»óÀÛ



DFA DFAA´Â 2003³â È«Äá µðÀÚÀÎ ¼¾ÅÍ°¡ ·ÐĪÇßÀ¸¸ç, 2009³âºÎÅÍ È«ÄáƯº°ÇàÁ¤±¸(HKSAR) »êÇÏ Å©¸®¿¡ÀÌÆ® È«Äá(Create Hong Kong)ÀÌ ¸®µå ½ºÆù¼­¸¦ ¸Ã°í ÀÖ´Ù. ÀÌ ¾î¿öµå´Â µðÀÚÀÎ ¿ì¼ö¼ºÀ» °®Ãá ¾Æ½Ã¾Æ Áö¿ª ³» ÇÁ·ÎÁ§Æ®, »çȸÀû ¹®Á¦ ÇØ°á ¹× »çȸ¿Í µðÀÚÀÎ »ê¾÷ ¹ßÀü¿¡ ±â¿©ÇÏ´Â µðÀÚÀÎ ÁÖµµ Á¢±Ù ¹æ½ÄÀÌ ¹ÌÄ¡´Â ¿µÇâÀ» Àß µå·¯³½ ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ Æò°¡ÇØ ½Ã»óÇÑ´Ù. ÇöÀç±îÁö DFA DFAA¸¦ ÅëÇØ ¾Æ½Ã¾Æ Áö¿ª¿¡ ÁßÁ¡À» µÐ 2000°³ ÀÌ»óÀÇ ÀÓÆÑÆ® ÀÖ´Â µðÀÚÀÎ ÇÁ·ÎÁ§Æ®°¡ »óÀ» ¹Þ¾Ò´Ù.

HKDC ȸÀåÀÎ ¿¡¸¯ ÀÓ(Eric Yim) ±³¼ö´Â ¡°µðÀÚÀÎ ¾÷°è¿¡¼­ ¼¼°èÀûÀ¸·Î ÀÎÁ¤ ¹Þ´Â DFA µðÀÚÀÎ Æ÷ ¾Æ½Ã¾Æ»óÀº ±×µ¿¾È ¾Æ½Ã¾Æ µðÀÚÀÎÀÇ ¿ì¼ö¼ºÀ» Àü ¼¼°è¿¡ ¾Ë¸®´Â ¿ªÇÒÀ» ÇØ ¿Ô´Ù. ¿ì¸®´Â ÀÌ ¾î¿öµå¸¦ Ã˸ÅÁ¦·Î »ï¾Æ ¼¼°èÀûÀ¸·Î ±â¿©ÇÑ ¾Æ½Ã¾Æ µðÀÚÀÎÀÇ ¿ªÇÒÀ» ³ôÀÌ Æò°¡ÇÏ°í ±â¸®´Â ÇÑÆí, ¹®È­ ±³·ùÀÇ ÃËÁø°ú ¿©·¯ ºÐ¾ß¸¦ ³Ñ³ªµå´Â Çù¾÷ È°µ¿µµ È°¼ºÈ­ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±¹°æÀ» ³Ñ¾î Àü ¼¼°è °÷°÷¿¡ ±àÁ¤ÀûÀÎ ¿µÇâÀ» ¹ßÈÖÇÏ´Â µðÀÚÀ̳ʵéÀÌ ¸¸µç âÀÇÀûÀÌ°í Çõ½ÅÀûÀÎ ¼Ö·ç¼ÇÀ» ¸¸³ª º¼ ¼ö ÀÖ°Ô µÅ ±â»Ú´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù.

2023 DFA DFAA´Â Ä¿¹Â´ÏÄÉÀÌ¼Ç µðÀÚÀÎ, µðÁöÅÐ ¹× ¸ð¼Ç µðÀÚÀÎ, ÆÐ¼Ç ¹× ¾×¼¼¼­¸® µðÀÚÀÎ, Á¦Ç° ¹× »ê¾÷ µðÀÚÀÎ, ¼­ºñ½º ¹× °æÇè µðÀÚÀÎ, °ø°£ µðÀÚÀÎ µî 6°³ ºÐ¾ß¿¡ °ÉÃÄ 30°³ÀÇ µðÀÚÀÎ Ä«Å×ÄÚ¸®¿¡ ´ëÇÑ ÃâÇ°ÀÛÀ» ¹ÞÀ¸¸ç ¾Æ½Ã¾Æ¿¡¼­ ´õ¿í ÁÖ¸ñÇÒ ¸¸ÇÑ µðÀÚÀÎÀ» ¼±Á¤ÇÏ°íÀÚ ÇÑ´Ù. 2023³â 4¿ù 30ÀÏ(È«Äá½Ã°£ ±âÁØ)±îÁö ÃâÇ°ÇÏ´Â ÀÛÇ°¿¡ ÇÑÇØ ÀÀ¸ð ºñ¿ëÀÇ 50%¸¦ ÇÒÀÎÇÑ´Ù.

¡Þ 2023 DFA µðÀÚÀÎ Æ÷ ¾Æ½Ã¾Æ»ó ÃâÇ° »ó¼¼ »çÇ×

¡¤ ³¯Â¥ : 2023³â 4¿ù 1ÀÏ~6¿ù 30ÀϱîÁö(È«Äá½Ã°£)
¡¤ ÃâÇ°ºñ : °Ç´ç 2000È«Äá´Þ·¯
¡¤ ÇýÅà : 2023³â 4¿ù 30ÀÏ(È«Äá½Ã°£) ÀÌÀü ÃâÇ°ÀÛ¿¡ ÇÑÇØ ÀÀ¸ðºñ 50% ÇÒÀÎ

¡Þ 2023 DFA µðÀÚÀÎ Æ÷ ¾Æ½Ã¾Æ»ó ÃâÇ° ´ë»ó ºÐ¾ß

1. Ä¿¹Â´ÏÄÉÀÌ¼Ç µðÀÚÀÎ
¡â¾ÆÀ̵§Æ¼Æ¼ ¹× ºê·£µù ¡âÆÐŰ¡ ¡âÃâÆÇ ¡âÆ÷½ºÅÍ ¡âŸÀÌÆ÷±×·¡ÇÇ ¡â¸¶ÄÉÆà ķÆäÀÎ

2. µðÁöÅÐ ¹× ¸ð¼Ç µðÀÚÀÎ
¡âÀ¥»çÀÌÆ® ¡â¾ÖÇø®ÄÉÀÌ¼Ç ¡â»ç¿ëÀÚ ÀÎÅÍÆäÀ̽º(UI) ¡â°ÔÀÓ ¡âºñµð¿À

3. ÆÐ¼Ç ¹× ¾×¼¼¼­¸® µðÀÚÀÎ
¡âÆÐ¼Ç ÀÇ·ù ¡â±â´É¼º ÀÇ·ù ¡â¼Ó¿Ê ¡âÁÖ¾ó¸® ¹× ÆÐ¼Ç ¾×¼¼¼­¸® ¡âDz¿þ¾î

4. Á¦Ç° ¹× »ç¾÷ µðÀÚÀÎ
¡â°¡ÀüÁ¦Ç° ¡â°¡Á¤¿ëÇ° ¡âÀü¹®°¡ ¹× »ó¾÷¿ë Á¦Ç° ¡âÁ¤º¸ ¹× Ä¿¹Â´ÏÄÉÀÌ¼Ç ±â¼ú Á¦Ç° ¡â ·¹Àú ¹× ¿£ÅÍÅ×ÀθÕÆ® Á¦Ç°

5. ¼­ºñ½º ¹× °æÇè µðÀÚÀÎ
¡â¼­ºñ½º µðÀÚÀÎ ¡â°æÇè µðÀÚÀÎ

6. °ø°£ µðÀÚÀÎ
¡âÁÖ°Å°ø°£ ¡â¼÷¹Ú ¹× ·¹Àú °ø°£ ¡â¹®È­ ¹× °ø°ø °ø°£ ¡â¼Ò¸Å ¹× Áø¿­ °ø°£ ¡â¾÷¹« °ø°£ ¡âÁ¦µµ °ø°£ ¡âÀ̺¥Æ®, Àü½Ã ¹× ¹«´ë µðÀÚÀÎ

¡Þ ½É»ç ¹× ½Ã»ó

¼¼°èÀûÀ¸·Î À¯¸íÇÑ µðÀÚÀÎ ¾÷°è Àü¹®°¡¿Í ÇÁ·ÎÆä¼Å³Î·Î ±¸¼ºµÈ ½É»çÀ§¿ø´ÜÀÌ °¢ ÃâÇ°ÀÛÀ» Æò°¡ÇØ ´ë»ó, ±Ý»ó, Àº»ó, µ¿»ó, ¿ì¼ö»óÀ» °áÁ¤ÇÑ´Ù.

¡Þ ÃâÇ° ÀÚ°Ý

2021³â 1¿ù 1ÀϺÎÅÍ 2023³â 5¿ù 31ÀϱîÁö 1°³±¹ ÀÌ»óÀÇ ¾Æ½Ã¾Æ ½ÃÀå[1]¿¡¼­ ½ÇÁ¦ Á¦À۵ŠÃâ½ÃµÈ µðÀÚÀÎ ÇÁ·ÎÁ§Æ®¿¡ ÃâÇ° ÀÚ°ÝÀÌ ºÎ¿©µÈ´Ù. ÃâÇ° ÁÖü´Â µðÀÚÀÎ ¼ÒÀ¯±ÇÀÚ³ª ÀÇ·Ú °í°´, ºê·£µå ¼ÒÀ¯±ÇÀÚ, µðÀÚÀÌ³Ê º»ÀΠȤÀº µðÀÚÀÎ ÄÁ¼³ÅÏÆ®°¡ µÈ´Ù.

¡Þ ½É»ç ±âÁØ

½É»çÀ§¿ø´ÜÀº °¢ ÃâÇ°ÀÛÀ» ´ÙÀ½ ±âÁØ¿¡ µû¶ó Æò°¡ÇÑ´Ù. ¡ââÀǼº ¹× Àΰ£ Á᫐ Çõ½Å¼º ¡â»ç¿ë¼º ¡â½É¹Ì¼º ¡âÁö¼Ó°¡´É¼º ¡â¾Æ½Ã¾Æ¿¡¼­ÀÇ ¿µÇâ·Â ¡â»ó¾÷Àû ¼º°ø°ú »çȸÀû ¼º°ø

¡Þ ¼ö»óÀÚ Æ¯Àü[2]

Æ®·ÎÇÇ¿Í »óÀå. ¿ì¼ö»ó ¼ö»óÀÚ´Â »óÀ常 ÁõÁ¤

¡Þ ¼ö»ó µµ·Ï

¼ö»óÀÚ ¸ðµÎ¿¡°Ô ´ç¼±ÀÛ Àüü¿Í °¢ ÀÛÇ°ÀÇ Á¦ÀÛÆÀÀ» ¼Ò°³ÇÏ´Â DFA Awards 2023 Publication µµ·ÏÀ» ÁõÁ¤ÇÑ´Ù. ÀÌ µµ·ÏÀº ¼¼°èÀûÀ¸·Î ´Ù¾çÇÑ »ê¾÷ÀÇ ¸®´õ¿¡°Ô ¹èÆ÷µÅ ¼ö»óÀÚÀÇ ÀÎÁöµµ¸¦ ³ôÀÌ´Â ¿ªÇÒÀ» ÇÏ°Ô µÈ´Ù.

¡Þ Àü½Ã ¹× ¿Â¶óÀÎ ¼îÄÉÀ̽º

¸ðµç ´ç¼±ÀÛÀº °¢Á¾ °ü·Ã Àü½Ãȸ¿Í DFA ¾î¿öµåÀÇ ¿Â¶óÀÎ ¼îÄÉÀ̽º Ç÷§ÆûÀ» ÅëÇØ °ø°³µÈ´Ù.

¡Þ À̺¥Æ® Âü¼® ¹× ±âŸ À̺¥Æ®

¼ö»óÀÚ´Â DFA ¾î¿öµå ½Ã»ó½Ä°ú ºñÁî´Ï½º ¿Àºê µðÀÚÀÎ À§Å©(BODW) °³¸·½Ä¿¡ ÃÊû¹Þ¾Æ Àü ¼¼°èÀÇ µðÀÚÀ̳Ê, ºñÁî´Ï½º ¸®´õ¿Í ³×Æ®¿öÅ©¸¦ Çü¼ºÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀϺΠ¼±º°µÈ ¼ö»óÀÚ´Â ±Û·Î¹ú ¹× Áö¿ª °­¿¬È¸, Æ÷·³, ±âŸ À̺¥Æ®¿¡ ÃÊû¹ÞÀ½À¸·Î½á ¼¼°èÀûÀÎ È°µ¿ ¹üÀ§¸¦ ´õ¿í´õ È®ÀåÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

¡Þ ¼ö»ó ÀÎÁõ ¸¶Å©

¼ö»óÀÚ´Â Àü ¼¼°èÀûÀ¸·Î ÀÎÁ¤ ¹Þ´Â ¼ö»ó ÀÎÁõ ¸¶Å©(DFA DFAA Endorsement Mark)¸¦ È«º¸¿¡ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±Ç¸®°¡ ÁÖ¾îÁø´Ù.

[1]¾Æ½Ã¾Æ ½ÃÀå: ¾ÆÇÁ°¡´Ï½ºÅº, ¹æ±Û¶óµ¥½Ã, ºÎź, ºê·ç³ªÀÌ´Ù·ç»ì¶÷, įº¸µð¾Æ, Á¶¼±¹ÎÁÖÁÖÀÇÀιΰøÈ­±¹(ºÏÇÑ), È«Äá, Àεµ, Àεµ³×½Ã¾Æ, À̶õ, À̽½¶÷°øÈ­±¹, ÀϺ», Ä«ÀÚÈ彺ź, ´ëÇѹα¹, Å°¸£±â½º½ºÅº, ¶ó¿À½º, ¸¶Ä«¿À, Áß±¹ º»Åä, ¸»·¹À̽þÆ, ¸ôµðºê, ¸ù°ñ, ¹Ì¾á¸¶, ³×ÆÈ, ÆÄÅ°½ºÅº, Çʸ®ÇÉ, ½Ì°¡Æ÷¸£, ½º¸®¶ûÄ«, ´ë¸¸, ŸÁöÅ°½ºÅº, ű¹, µ¿Æ¼¸ð¸£, Åõ¸£Å©¸Þ´Ï½ºÅº, ¿ìÁŰ½ºÅº, º£Æ®³²

[2] ¸ðµç ¼ö»óÀÚ´Â Àǹ«ÀûÀÎ ÃâÆÇ ¹× È«º¸ ¼ö¼ö·á¸¦ ÁöºÒÇØ¾ß ÇÑ´Ù.

DFA µðÀÚÀÎ Æ÷ ¾Æ½Ã¾Æ ¾î¿öµå ¼Ò°³

DFA µðÀÚÀÎ Æ÷ ¾Æ½Ã¾Æ ¾î¿öµå(DFA Design for Asia Awards)´Â 2003³â ÀÌ·¡ ¾Æ½Ã¾Æ »çȸ¸¸ÀÇ µ¶Æ¯ÇÑ ¹®È­Àû °¡Ä¡¸¦ Æ÷¿ëÇϸç Áö¼Ó °¡´ÉÇÑ ¹ßÀüÀ» ¿°µÎ¿¡ µÎ°í, ¾Æ½Ã¾Æ¿¡ °ÅÁÖÇÏ´Â »ç¶÷µéÀÌ ÁúÀûÀ¸·Î ´õ Çâ»óµÈ »îÀ» ¿µÀ§ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ±â¼úÀ» ÀÌ¿ëÇÑ »ç¿ëÀÚ Á᫐ µðÀÚÀÎ ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ ¼±Á¤ÇØ ³Î¸® ¾Ë·Á¿Ô´Ù. È«Äá µðÀÚÀÎ ¼¾ÅÍ°¡ ÁÖ°üÇϸç DFA ¾î¿öµåÀÇ 5°³ ÇÁ·Î±×·¥ Áß ÇϳªÀÎ DFA µðÀÚÀÎ Æ÷ ¾Æ½Ã¾Æ ¾î¿öµå´Â µðÀÚÀÎ ÀÎÀ縦 À§ÇÑ Ç÷§ÆûÀÌÀÚ ±×µéÀÇ ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ ±¹Á¦ÀûÀ¸·Î ¼±º¸ÀÌ´Â ±â¾÷ ¿ªÇÒÀ» ¸Ã¾Æ ¿Ô´Ù.

Å©¸®¿¡ÀÌÆ® È«Äá ¼Ò°³

Å©¸®¿¡ÀÌÆ® È«Äá(Create Hong Kong, CreateHK)Àº 2009³â È«ÄáƯº°ÇàÁ¤±¸°¡ ½Å¼³ÇÑ Á¤ºÎ±â°üÀ¸·Î »ó¹«°æÁ¦¹ßÀü±¹ Åë½ÅâÀÇ»ê¾÷°ú¿¡ ¼ÓÇØ ÀÖÀ¸¸ç, È«Äá Çõ½Å»ê¾÷ ¹ßÀüÀ» ÁÖµµÇϱâ À§ÇØ ¸¸µé¾îÁ³´Ù. ÀÎÀç¿Í ½ºÅ¸Æ®¾÷ À°¼º, ½ÃÀå ÁøÃâ, ±×¸®°í È«ÄáÀ» ¾Æ½Ã¾Æ Áö¿ªÀÇ Å©¸®¿¡ÀÌƼºê ¼öµµ·Î ¸¸µé°í Çõ½Å ºÐÀ§±â¸¦ À°¼ºÇÏ´Â °ÍÀÌ Àü·«Àû ¸ñÇ¥´Ù. CreateHK´Â È«Äá µðÀÚÀÎ ¼¾ÅÍ(HKDC)°¡ ÁÖ°üÇÏ´Â ¡®Business of Design Week¡¯ (BODW), ¡®BODW City Programme¡¯, ¡®DFA Awards¡¯, ¡®Knowledge of Design Week¡¯, ¡®Fashion Asia Hong Kong¡¯, ¡®Design Incubation Programme¡¯, ¡®Fashion Incubation Programme¡¯, ±×¸®°í ±âŸ È«Äá µðÀÚÀÎ È«º¸ ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ ÈÄ¿øÇÏ°í ÀÖ´Ù.

È«Äá µðÀÚÀÎ ¼¾ÅÍ ¼Ò°³

È«Äá µðÀÚÀÎ ¼¾ÅÍ(Hong Kong Design Centre, HKDC)´Â È«ÄáÀ» ¾Æ½Ã¾Æ µðÀÚÀÎ ¿ì¼ö¼ºÀÇ Áß½ÉÁö·Î ¸¸µé°íÀÚ ÇÑ È«ÄáƯº°ÇàÁ¤±¸ Á¤ºÎÀÇ Àü·« ÆÄÆ®³Ê·Î¼­ 2001³â ¼³¸³µÆ´Ù. HKDC´Â µðÀÚÀΰú µðÀÚÀÎ »ç°íÀÇ Àü·«ÀûÀÌ°í ±¤¹üÀ§ÇÑ È°¿ë ÃËÁøÀÌ °øÀû »ç¸íÀÌ´Ù. ÀÌ´Â ºñÁî´Ï½º °¡Ä¡ âÃâ°ú »çȸÀû À£ºù Çâ»óÀ» À§ÇÑ °ÍÀ¸·Î, È«ÄáÀ» ¾Æ½Ã¾ÆÀÇ ±¹Á¦Àû µðÀÚÀÎ Áß½ÉÁö·Î ¹ßÀü½ÃŲ´Ù´Â °ÍÀÌ HKDCÀÇ ¸ñÇ¥´Ù. º» ¼¾ÅÍ´Â ¿¬°á, ÃàÇÏ, À°¼º, ¹ßÀü, Âü¿© µî 5°¡Áö¸¦ ÁÖ¿ä »ç¾÷ ¹æÇâÀ¸·Î »ï°í ÀÖ´Ù.

2022 DFA ¾î¿öµå ¼ö»óÀÛ Á¤º¸ ¹× »çÁø: https://dfaawards.viewingrooms.com/
2022 DFA ¾î¿öµå ½Ã»ó½Ä ÁÖ¿ä Àå¸éÀ» ´ãÀº TV ½ºÆä¼È ¿µ»ó: https://www.youtube.com/watch?v=gF-2BqRmqfg
2023 DFA DFAA ¿Â¶óÀÎ Á¢¼ö: https://dfaa.dfaawards.com/en/online_submission/
DFA ¾î¿öµå ¿Â¶óÀÎ ¼îÄÉÀ̽º Ç÷§Æû: https://dfaawards.viewingrooms.com/

À¥»çÀÌÆ®: http://www.hkdesigncentre.org

 
½ºÆ©µð¿À ¿¬°á²÷±â