cglandlogo First Page
°í°´¼¾ÅÍ   
gallery media job community contentsmall  
  dbrush Blizzardfest 2014
 
[ÀÎÅͺä/Ä®·³]V-Ray ½ºÅ丮-   2014-09-04
¿À´Ã³¯ ¼¼°è¿¡¼­ °¡Àå Å« °ÇÃàȸ»çÀÎ 'Gensler'
'Gensler'°¡ °ÇÃà¿¡ ³¢Ä£ ¿µÇâ°ú ¼ö¼®µðÀÚÀÌ³Ê Jorge Barrero°¡ ¹Ù¶óº¸´Â µðÀÚÀΰú ½Ã°¢È­¿¡ ´ëÇÑ À̾߱â
¾¾Áö·£µå±âÀÚ cgland@cgland.com
¨Ï µðÁöÅк귯½Ã & cgland.com, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
°Ô½Ã±ÛÀ» twitter·Î º¸³»±â °Ô½Ã±ÛÀ» facebookÀ¸·Î º¸³»±â °Ô½Ã±ÛÀ» Me2Day·Î º¸³»±â

Gensler¿¡ ´ëÇØ
Gensler»çÀÇ ¼ö¼®°í¹® Jorge Barrero¿ÍÀÇ ÀÎÅͺä


°ð 50ÁÖ³âÀ» ¸Â´Â Gensler »ç´Â ÃÖÃÊ·Î Çùµ¿ÀûÀÎ ÀÛ¾÷È帧À» ÅëÇØ °ø°£À» âÁ¶ÇÑ È¸»ç Áß ÇϳªÀÔ´Ï´Ù. ¿À´Ã³¯Àº ¼¼°è¿¡¼­ °¡Àå Å« °ÇÃàȸ»çÀÔ´Ï´Ù. Gensler°¡ °ÇÃà¿¡ ³¢Ä£ ¿µÇâ°ú ¼ö¼®µðÀÚÀ̳ÊÀÎ Jorge Barrero°¡ ¹Ù¶óº¸´Â µðÀÚÀΰú ½Ã°¢È­¿¡ ´ëÇÑ ´ëÈ­¸¦ ³ª´©±â À§ÇØ ÀÌ ÀÚ¸®¿¡ Jorge¿Í Ä«¿À½º ±×·ì Å©¸®¿¡ÀÌƼºê µð·ºÅ͸鼭 Àü Gensler »ç¿øÀ̾ú´ø Christopher Nicholas°¡ ÇÔ²²Çß½À´Ï´Ù.


Chris: GenslerÀÇ ¿¬Çõ¿¡ ´ëÇؼ­ ¾Ë·ÁÁÖ¼¼¿ä.


Jorge: Gensler´Â ±Ù 50³âÀü¿¡ ⸳µÇ¾ú½À´Ï´Ù. 2015³â¿¡ 50Áֱ⸦ ¸ÂÀ» ¿¹Á¤ÀÔ´Ï´Ù. Art Gensler¿Í ±×ÀÇ ºÎÀÎÀÎ Drue Gensler·ÎºÎÅÍ ½ÃÀ۵Ǿú½À´Ï´Ù. ¾Æ¸¶ ¾Æ½Ã°ÚÁö¸¸ ½ÇÁúÀûÀΠù »ç¿øÀº Jim FollettÀ̾ú½À´Ï´Ù.


±×µéÀº »÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ¿¡¼­ ½ÃÀÛÇß½À´Ï´Ù. âÁ¶Çϱâ À§ÇØ ¸¹Àº ³ë·ÂÀ» ÇßÁÒ. Art´Â »õ ºÐ¾ß, ȤÀº ÀÌÀü¿¡ Á¸ÀçÇÏÁö ¾ÊÀº »õ ƯÁ¤½ÃÀåÀ» ¸ñÇ¥·Î ȸ»ç¸¦ ⸳Çß½À´Ï´Ù. ±× ´ç½Ã °ÇÃà°¡µéÀÌ ºôµùÀ» µðÀÚÀÎÇÒ ¶§ ¿Ü°ü¿¡¸¸ ½Å°æ ½è°í ³»ºÎ ÀÎÅ׸®¾î¿¡´Â ÀüÇô ½Å°æ ¾²Áö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù.


Á¦°¡ »ý°¢Çϱ⿡ ±× Á¡ÀÌ ÃʱâÀÇ ±×¸¦ Å©°Ô ¼ºÀå½ÃŲ ¹ß´ÜÀ̾ú°í, ¿Ü°ü¸¸Å­ ÀÎÅ׸®¾î¿¡µµ »ý°¢°ú µðÀÚÀÎÀÌ °ÅÃÄ°¥ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ±âȸ·Î »ï¾Æ º¸¿©ÁÖ¾ú½À´Ï´Ù.


±×°Ô Å« ¹ßÆÇÀÌ µÇ¾î ÀÌ È¸»ç°¡ »õ ½ÃÀåÀ» °³Ã´ÇÏ°í ÀÌÀü¿¡ Á¸ÀçÇÏÁö ¾Ê¾Ò´ø »õ·Î¿î °ÍÀ» âÁ¶ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±âȸ¸¦ ¸¸µé¾îÁØ °Í °°½À´Ï´Ù. ±× Á¤½ÅÀÌ Áö±Ý±îÁö À̾îÁ®¿Â °Í °°°í¿ä. Gensler´Â ¸Å¿ì Çõ½ÅÀûÀÎ °÷ÀÔ´Ï´Ù. »ç¶÷µéÀÌ ÀÛ¾÷ÇÏ°í ¿­Á¤À» ÁÀ´Â Ç÷§ÆûÀÌ µÇ¾î¿Ô½À´Ï´Ù.


Gensler´Â ÁÖ·Î »ç¶÷µé¿¡°Ô ±âȸµéÀ» Á¦°øÇÏ¸ç µÚ·Î ¹°·¯¼­´Â °Í °°½À´Ï´Ù. °¡Àå Å« ȸ»ç·Î ¼ºÀåÇϰųª ÇÑ ºÐ¾ß¿¡¼­ ÃÖ°í°¡ µÇ´Â °Ô ¾Æ´Ï¶ó Á¤¸»·Î »ç¶÷µéÀÌ ¼ºÀåÇÒ ¼ö Àִ ȯ°æÀ» Á¦°øÇÏ´Â Àǵµ¸¦ °¡Á³½À´Ï´Ù.
ÀÌ´Â ÀÚ¿¬½º·¹ ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÇ ¸¶À½À» ²ø¾ú½À´Ï´Ù. ±×µéÀº Çѹø ¹ß µéÀÌ´Â ¼ø°£ ¸¹Àº ±âȸ°¡ ÀÖ´Ù´Â °É ¾Ë°Ô µË´Ï´Ù. Á¤¸» ´Ù¾çÇÑ ÀϵéÀÌ ¸¹°Åµç¿ä.


¿ì¸®´Â °ÇÃàȸ»çÀÎ °Í»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó µðÀÚÀΠȸ»çÀ̱⵵ ÇÕ´Ï´Ù.


Chris: Gensler°¡ ¹ÌÄ£ ¿µÇâ¿¡ ´ëÇؼ­ ¾î¶»°Ô »ý°¢Çϳª¿ä? ¿¹¸¦ µé¾î, ´Ù¸¥ ȸ»çµé°ú °ÇÃà Æ®·»µå¿¡¼­ º¸ÀÌ´Â Á¡µéÀ̳ª, ȸ»ç°¡ ºñÁî´Ï½º¸¦ ÇÒ ¶§ ȤÀº ±¸Á¶ÀûÀ¸·Î ºñ½ÁÇÑ ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ º¸¸ç ¡°Àú°Ç µü Gensler½º·´´Ù¡±¶ó´Â »ý°¢ °°Àº °ÍÀÌ¿ä.


Jorge: ¿ì¸® ȸ»ç´Â »ó´çÈ÷ µ¶Æ¯ÇÑ °øµ¿Ã¼ÀÔ´Ï´Ù. Gensler´Â ¸Å¿ì ºñÁî´Ï½ºÀûÀÌÁö¸¸ Çùµ¿ÀûÀÎ °÷À̱⵵ ÇÏÁÒ. ¸¶Ä¡ Å« µðÀÚÀÎ ÀÎÅ¥º£ÀÌÅÍ °°ÀÌ ¸»ÀÔ´Ï´Ù. °¡Àå ¼º°øÀûÀ̾ú´ø ÇÁ·ÎÁ§Æ®µéÀº °¡Àå ´Ù¾çÇÑ °üÁ¡µéÀ» °¡Á³½À´Ï´Ù. ±× ÇÁ·ÎÁ§Æ®°¡ ¾îµð¿¡¼­ ÀÌ·ç¾îÁö°í, ±¸¼º¿øµéÀÌ ¾îµð¿¡¼­ ¿Ô´ÂÁö¸¦ ¶°³ª¼­ ¼­·Î ´Ù¸¥ ºÎ¼­¿¡ ¼Ò¼ÓµÈ »ç¶÷µéÀ» ¸ðÀ¸´Â °Í¿¡ ´ëÇؼ­ ¿ì¸° ÁÖÀúÇÏÁö ¾Ê¾ÒÀ¸´Ï±î¿ä.


°³¹æµÈ ¸¶À½°ú µðÀÚÀÎÀ» À§ÇÑ Ç÷§ÆûÀÌ ÇÕÃÄÁ®¼­ ÇÁ·ÎÁ§Æ®°¡ ¼º°øÀûÀ¸·Î ÁøÇàµÇ´Â°É º¸¿©ÁÖ´Â ¿¹½ÃÀÎ °Í °°½À´Ï´Ù. ÀÌ°÷Àº ÀÚÀ¯·Ó°Ô ±âȸµé, ÇÁ·ÎÁ§Æ®, ±×¸®°í °¢ÀÚÀÇ °ü½ÉÀ» ÁÀ´Âµ¥ ¿Ïº®ÇÑ °÷ÀÎ °Í °°½À´Ï´Ù. ºñÁî´Ï½º¸¦ ÇÏ¸ç µðÀÚÀΠȸ»ç¸¦ ¿î¿µÇÏ´Â ¹æ½ÄÀÌ »ö´Ù¸¨´Ï´Ù.


Chris: ¸¶Ä¡ ¹«¾ð°¡°¡ »Ä¼Ó ±íÀÌ °¢ÀÎµÈ °Íó·³ µé¸®³×¿ä. ±×·¸°Ô ÇùÁ¶ÀûÀΠȯ°æÀÌ ÇÑ È¸»ç¿¡¼­ 50³âµ¿¾È À¯ÁöµÈ °Ô ³î¶ø½À´Ï´Ù. »ý°¢Çغ¸¸é Áøº¸ÀûÀÎ »ç°í¹æ½Ä°ú ±â¾÷ ¿î¿µ¹æ½ÄÀ̳׿ä.

 

Jorge: ±×·¸½À´Ï´Ù. Á¤¸»·Î ±×·¸½À´Ï´Ù. ¼ÖÁ÷È÷ ¸»Çؼ­, ÀÎÁ¤ÇÒ°Ç ÀÎÁ¤ÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. Art·ÎºÎÅÍ ½ÃÀ۵Ǿ Áö±ÝÀº Andy, Diane, ±×¸®°í David ÀÌ»çµé°ú ÇÔ²²ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×µéÀº Gensler°¡ ÀÌ·ç°íÀÚ ÇÏ´Â ºñÀü°ú ¾î¶»°Ô ¿µÇâÀ» ³¢Ä¥ ¼ö ÀÖ´ÂÁö¿¡ »ó´çÈ÷ ¸¹Àº ½Ã°£À» ½ñÀ¸¸ç °øµéÀÌ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¹ßÀüÀ» À§ÇÑ ±âȸµéÀ» ã´Â °ÍÀÌ Áß¿äÇÑ °Í °°½À´Ï´Ù. Çѹø ±×·± ±âȸµéÀ» ¸¶·ÃÇÏ¸é µðÀÚÀ̳ʵéÀÌ °³ÀÔÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÚ·Î ¹°·¯¼­ÁÝ´Ï´Ù. Á¤¸» ³î¶ø½À´Ï´Ù.



Chris: ´ç½ÅµéÀº Áö±Ý È°µ¿ÇÏ°í ÀÖ´Â ³ÐÀº ¹üÀ§¿¡ ´ëÇؼ­ ¾ê±âÇߴµ¥¿ä. ¿¹¸¦ µé¾î »õ·Î¿î ºÐ¾ßµé, Áï ½ºÆ÷Ã÷¿Í °Ç°­ ±×¸®°í À£ºùÀ̶õ ºÐ¾ßµé¿¡¼­ È°µ¿ÇÏ°í Àִµ¥ Á¤¸»·Î Gensler°¡ Èï¹Ì·Ó´Ù°í »ý°¢Çß´ø °ÍÀº ÇÁ·ÎÁ§Æ®µéÀÌ ´ÜÁö Å©´Ù´Â °Í»Ó¸¸ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¸ðµç Á¾·ù·Î ÁøÇàµÈ´Ù´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. Gensler¸¦ Àß ¸ð¸£´Â »ç¶÷µé¿¡°Ô ´Ù¸¥ ÇÁ·ÎÁ§Æ® Á¾·ùµé¿¡ ´ëÇØ °£·«È÷ ¼³¸íÇØÁÖ¼¼¿ä.


Jorge: ´Ù¾çÇÕ´Ï´Ù. ÇÁ·ÎÁ§Æ®µéÀº Ŭ¶óÀ̾ðÆ®µé¿¡ µû¶ó ´Þ¶óÁý´Ï´Ù. Ŭ¶óÀ̾ðÆ®°¡ ¿¹¸¦ µé¾î »ç¹«½Ç °Ç¹°À» Áö¾î´Þ¶ó°í ÀÇ·ÚÇÒ ¶§ °Å±â¿¡¼­ Ŭ¶óÀ̾ðÆ®´Â ¾Ë¾ÆÂ÷¸³´Ï´Ù. ¿ì¸° »ç¹«½Ç °Ç¹°À» ¸¸µé ¼ö ÀÖ´Â °Í ¿Ü¿¡µµ ´õ ³ª¾Æ°¡ ºê·£µùµµ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ±ú´Ý°Åµç¿ä. ±×°ÍÀÌ ±×µé¿¡°Õ ´Ù¸¥ ±âȸ°¡ µË´Ï´Ù.
±×·¯°í ³ª¸é ±×µéÀÌ ´Ù¸¥ °÷¿¡ ÇÏ´Â ÅõÀÚ³ª °ü½É °¡´Â À̵鿡 µû¶ó, ½ÇÇö °¡´ÉÇÑ ±âȸµéÀ» ÀÕ´Â ¿¬°á°í¸®°¡ ¸¸µé¾îÁý´Ï´Ù.


¿ì¸®´Â ÁÖ°ÅÁö¸¦ Áö¾îºÃ½À´Ï´Ù. ¿ÍÀÎ ¶óº§À» ¸¸µé¾îºÃ½À´Ï´Ù.

¹°·Ð, Á¤¸»·Î Å« ºôµùµéµµ Áö¾îºÃ½À´Ï´Ù. ±× ¹üÀ§´Â ³î¶ø½À´Ï´Ù.


½ÇÇö °¡´ÉÇÑ ¹üÀ§µéÀ» ¿ì¸®´Â ³× °¡Áö Å« Ä«Å×°í¸®·Î ³ª´²¼­ ¡°¶óÀÌÇÁ½ºÅ¸ÀÏ¡±Ã³·³ ´Ù·ì´Ï´Ù. ¶óÀÌÇÁ½ºÅ¸ÀÏÀº »ç¶÷µéÀÇ ÀÏ»ó Çൿµé¿¡ ¹ÐÁ¢ÇÕ´Ï´Ù. ¿©±â¼­´Â µµ¸Å¼¾Åͳª ¿ÀÇǽº ºôµùµéÀ» ¸»ÇÕ´Ï´Ù.


Chris: ¼÷¹Ú½Ã¼³ °°Àº °Íµµ ¸»ÀԴϱî?


Jorge: ±×·¸½À´Ï´Ù. ¸ðµç ¼÷¹Ú½Ã¼³À̳ª È£Åڵ鵵 »ýÈ°¹æ½Ä¿¡ ÇØ´çÇÕ´Ï´Ù. ¡°Ä¿¹Â´ÏƼ¡±´Â ³ëÀÎÁְŽü³°°ÀÌ ´ú °ÅÁÖÀûÀÎ ÇüŸ¦ ¸»ÇÕ´Ï´Ù. Çб³, ´ëÇб³, ±³È¸ °°Àº °ÍµéÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
±×¸®°í ¡°ÀÏ¡±Àº ÀüÇüÀûÀÎ »ç¹«°ø°£À» ¸»ÇÕ´Ï´Ù. ÀÎÅ׸®¾î³ª ȸ»ç º»»çµé. »ç¹«°ø°£°ú ¿¬°á µÈ °ÍµéÀÌ¿ä. ¸¶Áö¸·À¸·Î »õ ºÐ¾ß´Â, °Ç°­¼¾Åͳª ÀçÈ°¼¾ÅÍ °°Àº ¡°°Ç°­°ú À£ºù¡±ÀÔ´Ï´Ù.


Chris: °øÇ×°ú µµ½Ã°èȹµµ ÇÏ´Â °É·Î ¾Ë°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ºê·£µùºÎÅÍ µµ½Ã°èȹ±îÁö ¸Ö¸® »¸¾î³ª°¡³×¿ä.


Jorge: ±×·¸½À´Ï´Ù. Á¤¸»·Î. »ç³»¿£ źźÇÑ ºê·£µù ±×·ìÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. °øÇ× ±×·ìÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. µµ½Ã°èȹµµ È®½ÇÈ÷ ÀÖ½À´Ï´Ù.


¿ì¸° ¿ä»õ µé¾î °øÇ׿¡ ´ëÇØ Àß ¾Æ´Â »ç¶÷À» µéÀÌ´Â °ÍÀÌ °¡Ä¡ ÀÖ´Ù´Â °É ´À³¢°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ µµ¸Å¸¦ Àü¹®À¸·Î ÇÏ´Â »ç¶÷À̳ª ¼÷¹Ú ±×¸®°í ºê·£µùÇÏ´Â »ç¶÷µµ ÀÖ¾úÀ¸¸é ¾î¶³±î¿ä? »ç¶÷µé ¸¶´Ù È®¿¬È÷ ´Ù¸¥ ºÐ¾ß, ¿¹¸¦ µé¸é ÀÛ¾÷°ø°£À», ÇÒ ¼öµµ ÀÖÁö¸¸ µðÀÚÀÎÀ» ÇÒ ¶© °¢±â ´Ù¸¥ ºÐ¾ßµéÀÌ ´Ù ÇÔ²² ¸ðÀÔ´Ï´Ù.
Àͼ÷ÇÏÁö ¾ÊÀº °ÍµéÀÌ ¸ðÀÏ ¶§, »ç¿ëÀÚ¿¡°Ô´Â ´õ ³ªÀº °æÇèÀ» Á¦°øÇÕ´Ï´Ù. °øÇ× µðÀÚÀÎÀ» ¸Å¿ì ÀßÇÏ´Â »ç¶÷ÀÌ ÀÖÀ» ¼ö ÀÖÁö¸¸ µµ¸Å¸¦ ¸ð¸¦ ¼öµµ ÀÖÀݾƿä. ¿ì¸®´Â ´Ù °®Ãß°í À־ ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ °èȹÇÒ ¶§ ¿ÜºÎ ÄÁ¼³ÅÏÆ® ´ë½Å ¿ì¸®¸¸ÀÇ Àü¹®°¡¿¡°Ô ±â´î ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.


Chris: Gensler°¡ ¼º°øÇÑ ÀÌÀ¯°¡ ÇÁ·ÎÁ§Æ®ÀÇ ¾î¶² ºÎºÐÀÌ´ø ½º½º·Î ÇØ°áÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô²û ´Ù¾çÇÑ ºÐ¾ßÀÇ ÀÏÀ» ÇÏ°í Àֱ⠶§¹®À̶ó°í »ý°¢Çϳª¿ä?


Jorge: ±×·¸´Ù°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù. ¡°ÇϳªÀÇ °ß°íÇÑ È¸»ç(one firm firm)¡±·Î ¿î¿µµË´Ï´Ù. ÀÏÇÏ°í ÀÖ´Â À§Ä¡¿Í »ó°ü¾øÀÌ ÀüÈ­¸¦ ¹Þ¾Æ¼­ ´ç»çÀÚ¿¡°Ô ³Ñ±â´Â ÀÏÀ» ½±°Ô ÇÕ´Ï´Ù. Á¤¸» °æ°è°¡ ¾ø½À´Ï´Ù. ºÎ¼­ÀÇ ¼ö¿¡ ¿¬¿¬ÇÏÁö ¾Ê°í ÇÏ·ç°¡ ³¡³ª°¥ µ¿¾È Çϳª·Î ¿î¿µµÇ´Â ȸ»ç¶ó´Â ¸é¿¡¼­ Ÿ ȸ»çµé°ú ´Ù¸¥ °Í °°½À´Ï´Ù.


Chris: ±×°Í¿¡ ´ëÇØ ´õ ¼³¸íÇØÁÙ ¼ö ÀÖ³ª¿ä?


Jorge: 21¼¼±â Àü¿¡´Â GenslerÀÇ ¸íĪÀº ¡°Gensler °ÇÃà°ú µµ½Ã°èȹ¡±À̾úÁö¸¸ ±× µÚ·Î ¡°°ÇÃà°ú µµ½Ã°èȹ¡±À» ¶¼°í ±×³É Gensler»ç°¡ µÇ¾ú½À´Ï´Ù.


±×·¸°Ô Á¤Ã¼¼ºÀÌ ±¸ÃàµÇ¾ú°í ¶æ¹Û¿¡µµ ¡°ÇϳªÀÇ °ß°íÇÑ È¸»ç(one firm firm)¡±À̶õ ¼ö½Ä¾î°¡ »ý°å½À´Ï´Ù. ¿ì¸° ÇϳªÀÇ È¸»çÀÌ°í Àå¼Ò¿Í »ç¹«½Ç°ú ÀÛ¾÷½Ç°ú º°°³·Î ÇϳªÀÇ ÁýÇÕü·Î ¿î¿µµÈ´Ù°í ¸ðµÎ¸¦ ³³µæ½ÃÄ×½À´Ï´Ù.
¡°ÇϳªÀÇ °ß°íÇÑ È¸»ç(one firm, firm)¡± ÄÁ¼ÁÀº ¾ÆÁ÷µµ ¿ì¸®µé »çÀÌ¿¡¼­ ȸÀڵǰí ÀÖ½À´Ï´Ù.


¸Å ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¶´Ù ¿ì¸®´Â ¹°¸®Àû ȤÀº °¡»óÀû °æ°è¸¦ ¾Æ¿ï·¯ Ư

Á¤ ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ À§ÇØ ÃÖ°íÀÇ ÆÀÀ» °á¼ºÇÕ´Ï´Ù.


Chris: ´ç½ÅÀº ¾î¶² ÀÏÀ» Çϳª¿ä? Àü¹® ºÐ¾ß¶óµçÁö Gensler¿¡¼­ ¸Ã°í ÀÖ´Â ¿ªÇÒÀÌ ¹º°¡¿ä?


Jorge: Àú´Â µÎ °¡ÁöÀÇ ÀÏ¿¡ Á¦ ½Ã°£À» ³ª´¯´Ï´Ù. ÁÖ·Î Ãʱ⠵ðÀÚÀÎ ´Ü°èÀÎ ÄÁ¼Á°ú Àü·«À» ¸Ã½À´Ï´Ù. ÀÌ ÀÏÀº Á¦ ¿­Á¤ÀÇ ´Ù¸¥ ¹ÝÂÊÀÎ ½Ã°¢È­ ÀÛ¾÷¿¡ ¸ôµÎÇÏ°Ô ÇØÁÝ´Ï´Ù. ½Ã°¢È­´Â ¿À´Ã³¯±îÁö Á¦ ¾ÆÀ̵ð¾î¸¦ Àü´ÞÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô ÇØÁÖ´Â ¼ö´ÜÀÌ µÇ¾î¿Ô½À´Ï´Ù.


Chris: ´ë´ÜÇϱº¿ä.


Jorge: ½Ã°¢È­ ÀÏÀ» Çϸç GenslerÀÇ ½Ã°¢È­ Ä¿¹Â´ÏƼ¿¡ Âü¿©ÇØ À̲ø¾î ³ª°¡´Â ÀÏÀ» µµ¿ÍÁÖ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ±â¼ú¿î¿µ°ú ´õºÒ¾î ³ª¾Æ°¡´Â ¹æÇâÀ» Àâ¾ÆÁÖ°í ÀÖÁÒ. »õ·Î¿î ±â¼úµéÀ» Å×½ºÆ®Çغ¸°í ¸ðµÎ¿¡°Ô °¡Àå ³ªÀº °ÍÀ» ¾Ë¾Æ°¡´Â °ÍÀº ¿ì¸®¿¡°Õ Çùµ¿À» ÅëÇÑ ÀÚ¿¬½º·± ÀÏÀÔ´Ï´Ù.


Chris: ¿ì¸®°¡ ÁÖ°í¹ÞÀº À̸ÞÀÏ ¼Ó ³»¿ëó·³ 3D ȤÀº ½Ã°¢È­ Ä¿¹Â´ÏƼ´Â ´õ ÀÌ»ó À̽´°¡ ¾Æ´Õ´Ï´Ù. ¸ðµÎ°¡ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀ̾ ±×·±°Ç°¡¿ä?


Jorge: ¿ì¸®´Â ¿ì¸®°¡ °í¿ëÇÑ »ç¶÷µé ÀüºÎ ´Ù ·»´õ¿¡ ´ëÇØ ¾Ë°í ÀÖ´Ù´Â °É ²Ï ¿À·¡ ÀüºÎÅÍ ¾Ë¾Ò½À´Ï´Ù. ¹°·Ð Àü¹®¼º°ú ½Ç·ÂÀÇ Á¤µµ´Â °¢°¢ ´Ù¾çÇÏÁö¸¸ ·»´õ´Â ¿ì¸®°¡ Á÷Á¢ °¡¸£Ä¡Áö ¾Ê¾Æµµ µÆ½À´Ï´Ù. ÃÖ´ëÇÑÀÇ ³ë·ÂÀ» ÇÏÁö ¾Ê°íµµ »ç¶÷µé ¸ðµÎ ¹Ù¶ó´Â ÀÛ¾÷°á°ú¸¦ ¾î´À Á¤µµ ¿¹»óÇÏ°í ÀÖ¾ú°Åµç¿ä. ÀÌ·¸°Ô 10³â Àü, 15³âÀüºÎÅÍ ½Ã°¢È­ ÀÛ¾÷Àº ¸Å¿ì ¹ß´ÞÇß½À´Ï´Ù.


Chris: Àü¹®°¡¸¦ °í¿ëÇØ ½ÃÅ°´Â ÀÏÀ̱⵵ ÇßÁÒ.


Jorge: ¸Â½À´Ï´Ù. Ư¼ö Àåºñ¿Í Àü¹® ±â¼ú°ú ¸¹Àº ÀÚº»ÀÌ ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù. ±×·±°É ±×µéÀÌ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °Íµµ ¹Ï±âÁö ¾Ê¾ÒÁö¸¸ ±×µéÀÇ ³ë·Âµµ ³î¶ó¿ü½À´Ï´Ù. ÃÖ°í¿´½À´Ï´Ù. ±× ÈÄ·Î ¿ì¸° ½Ã°¢È­´Â ´Ù¼Ò Áß¿äÇÏ´Ù´Â °ÍÀ» ±ú´Ý°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù.
¿ì¸®ÀÇ ¼¼°è¿¡¼­, Áï µðÀÚÀÎÀÇ ¼¼°è¿¡¼­, ¸ÚÁø ·»´õ °á°ú¹°ÀÌ ³ª¿À¸é ¾ÆÁ÷µµ °¨ÅºÀ» ÇÏÁö¸¸, µ¿½Ã¿¡ ·»´õ´Â ¸ðµÎ°¡ ¸Ã´Â ÀÛ¾÷ÀÇ ÀϺΰ¡ µÆ½À´Ï´Ù. ½Ã°¢È­ ÀÛ¾÷Àº ¸¶Ä¡ ±×·ìó·³, ȸ»ç¶ó´Â ±×·ì ¾È¿¡¼­ ƯÁ¤ÇÑ Áö¿øÀ» ¹Þ´Â ƯÁ¤ÇÑ ¸®´õ½ÊÀ¸·Î ¿î¿µµÇ´Â ƯÁ¤ÇÑ ±×·ì°úµµ °°½À´Ï´Ù. ±×·¯°í ÀÛ³âºÎÅÍ ¼­¼­È÷ ¼Ò¸êµÈ °Í °°½À´Ï´Ù. ÀÚ¿¬½º·´°Ô °úÁ¤ÀÇ ÀϺΰ¡ µÇ¸é¼­ ´õ ÀÌ»ó ƯÁ¤ÇÑ ¾ÆÀÌÅÛÀÌ µÇÁö ¾Ê¾Ò±â ¶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. µû·Î ãÁö ¾Ê¾Æµµ µË´Ï´Ù.


Chris: V-Ray´Â ±×·³ ±× °úÁ¤¿¡¼­ ¾ðÁ¦ Æ÷ÇÔ µÇ³ª¿ä? V-Ray´Â ´ç½ÅµéÀÌ ¾²´Â ·»´õ ÇÁ·Î±×·¥Àε¥ ¶óÀ̳븦 ¾ð±ÞÇϼ̳׿ä. ¶óÀ̳ë´Â 3D ÀÛ¾÷ÇÒ ¶§ ÁÖ·Î ¾²´Â µðÀÚÀÎ ÆÐÅ°ÁöÀΰǰ¡¿ä?


Jorge: µüÈ÷ ±×·¸Áö ¾Ê½À´Ï´Ù.


¿ì¸®´Â V-Ray¸¦ 10³âµµ ³Ñ´Â ½Ã°£ µ¿¾È ½á¿Ô½À´Ï´Ù.

¿©Å ³ª¿Â ·»´õ ¿£Áøµé Áß °¡Àå źźÇÑ Ç¥º»ÀÔ´Ï´Ù.


V-Ray for SketchUp°ú V-Ray for Rhino°¡ ¸î ³â Àü¿¡ °³¹ßµÆÀ» ¶§ ÀÌ Á¦Ç°µéÀ» ¿ì¸® ȸ»ç¿¡ ¼Ò°³ÇÒ ¸¶À½¿¡ ±²ÀåÈ÷ ºÎÇ®¾î ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù.


½ºÄÉÄ¡¾÷ »ç¿ë¼ö°¡ ºü¸¥ ¼Óµµ·Î ´Ã¾î°¡±â ½ÃÀÛÇÑ°É ¾Ë°í ÀÖ¾úÁÒ. ¶óÀ̳ë´Â ±×¸¸Å­ ºü¸£Áö ¾Ê¾ÒÁö¸¸ °ð µû¶ó ÀâÀ» °Å¶õ °Íµµ ¾Ë°í ÀÖ¾ú°í¿ä. ¿ì¸®°¡ V-Ray¸¦ ¼Ò°³ÇßÀ» ´ç½Ã, V-Ray°¡ ¿ì¸®¿¡°Ô °øµ¿ÀÇ Ç÷§Æû°ú Çù¾àÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °øÅë¾ð¾î¸¦ ¼±»çÇØÁ༭ Á¦ ¼±¿¡¼± À̸£´Ù°í ÆÇ´ÜÇß½À´Ï´Ù.


ÈçÈ÷ »ç¶÷µéÀÌ »õ µµ±¸¸¦ µéÀ̴µ¥ ¹æÇØ°¡ µÇ´Â °¡Àå Å« ¿ä¼Ò´Â ±× µµ±¸ ÀÚü°¡ ¾Æ´Ï¶ó ±× µµ±¸¸¦ Áö¿øÇÒ ¼ö ¾ø´Ù´Â »ç½ÇÀÔ´Ï´Ù. ¹Ý¸é ¿ì¸®´Â ¸Å¿ì ÁÁÀº ³»ºÎ V-Ray Ä¿¹Â´ÏƼ¸¦ ¼³¸³ÇÏ°í ¸Å¿ì ÁÁÀº Áö¿ø ½Ã½ºÅÛÀÌ ÀÖÀ½¿¡ ´Ù°¡¿À´Â ÇÁ·ÎÁ§Æ® ¸¶°¨ÀÏ¿¡ ´ÚÄ¥ ¹®Á¦µéÀ» ¿øÈ°È÷ ÇØ°áÇÕ´Ï´Ù.


¿ì¸®°¡ »ç¿ëÇÏ´Â Autodesk Á¦Ç°µé, Revit, 3ds Max, Solidworks, Rhino, SketchUp Áß Revit, 3ds Max, Rhino, ±×¸®°í SketchUpÀº °¡Àå ¸¹ÀÌ ¾²ÀÌ´Â ÇÁ·Î±×·¥µéÀÏ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¼Ò¼öÀÇ »ç¶÷µéÀº Maya¸¦ ¾¹´Ï´Ù. ¶Ç ´Ù¸¥ ¼Ò¼ö´Â SolidWorks¸¦ ¾¹´Ï´Ù. ¸Å¿ì µ¶Æ¯ÇÑ ÄÉÀ̽ºµéÀÌ°í¿ä. »ê¾÷µðÀÚÀÎó·³ ´Ù¸¥ °÷¿¡¼­ ¾²ÀÔ´Ï´Ù.


Chris: °ÇÃà ½Ã°¢È­ ºÐ¾ß´Â ´ëüÀûÀ¸·Î õ¹®ÇÐÀûÀ¸·Î ³ôÀº Ä÷¸®Æ¼¿¡ µµ´ÞÇÑ °Í °°½À´Ï´Ù. ¸Å¿ì ³î¶øÁö¸¸ ÇÑÆíÀ¸·Î ´ç½ÅµéÀº °úÁ¤À» À§ÇÑ °íÄ÷¸®Æ¼ ·»´õ¿¡ ´ëÇØ °ÆÁ¤ÇÏÁö ¾Ê´Â °Íó·³ µé¸³´Ï´Ù. Á¤¸» µðÀÚÀÎÀÇ µµ±¸·Î ´Ù·ç´Â °Í °°½À´Ï´Ù.


Jorge: ±×·¸ÁÒ.


Chris: ±×·³ ´ç½Å¿¡°Ô Æ÷Å丮¾ó¸®ÁòÀº ´ëüÀûÀ¸·Î ¾ó¸¶³ª Áß¿äÇÑ°¡¿ä?


Jorge: º°·Î Áß¿äÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. °¡²ûÀÏ °Í °°³×¿ä. ¶§¿¡ µû¶ó ´Ù¸¨´Ï´Ù. ¿ì¸®°¡ ÇÏ´Â ·»´õ¸µÀº °£´ÜÇÑ È­ÀÌÆ® Ŭ·¹ÀÌ ¸ðµ¨ °°Àº ŸÀÔÀÔ´Ï´Ù. ·»´õ¸¦ ÇÒ ¶§ ¿ì¸° ¼Ò¼öÀÇ ¸ÅÅ׸®¾óµé°ú ¶óÀÌÆÃÀ¸·Î ÇÕ´Ï´Ù. ¹ßÇ¥¸¦ À§ÇÑ ·»´õ¸¦ ÇÒ ¶§ ƯÁ¤ÇÑ ·¹º§¿¡¼­ Æ÷Å丮¾ó¸®ÁòÀ» À̲ø¾î ³¾ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.


V-Ray¸¦ »ç¿ëÇÏ´Â »ç¶÷µéÀº Á¶±×¸¸ °¡¸£Ä§¿¡µµ ±Ý¹æ ¼÷·ÃµÇ´Â °Í¿¡ Àü Ç×»ó ³î¶ø´Ï´Ù. ÈǸ¢ÇÕ´Ï´Ù. ¿ì¸° »çÁøó·³ »ç½ÇÀûÀ¸·Î ÇÒ ¼ö ÀÖÁö¸¸ Àý´ë ±×°Ô ¿ì¸®ÀÇ ¸ñÀûÀÌ µÉ ¼ø ¾ø½À´Ï´Ù. µ·°ú °ü·ÃµÇ°í ½ÃÀå¿¡ ³»³õÀ» ÀÛ¾÷À» ÇÒ ¶§ ¿ì¸° ¿ÜºÎ¿¡ ²Ï ¸¹ÀÌ À§Å¹Çϰŵç¿ä.


Chris: Èï¹Ì·Ó±º¿ä. »ö´Ù¸¥ °æÇèÀ̳׿ä. Á¦°¡ ÀçÁ÷ÇÒ ´ç½Ã °ÇÃà ½Ã°¢È­¸¦ Àü¹®À¸·Î Çϴ ȸ»çµéÀÌ ¸¹ÀÌ ¾ø¾î¼­ ¼Õ¼ö ó¸®Çß´ø ±â¾ïÀÌ ³ª³×¿ä. ±× °æÇèÀ» Áö±Ý ÀÌ ÀÚ¸®¿¡¼­ µé·ÁÁÖ¸é Àç¹ÌÀÖÀ» °Í °°½À´Ï´Ù. ¸Å¿ì »ö´Ù¸¥ °æÇè´ãÀ» µé·ÁÁÖ´Â °ÍÀ̴ϱî¿ä.


Jorge: ±×·³¿ä. Á¦ °æÇèÀ¸·Ð ÇÔ²² ÀÏÇß´ø ȸ»çµéÀº ´Ù 3ds Max ¸ðµ¨µéÀ» ¼±È£Çß½À´Ï´Ù. ´Ù¼ö´Â V-Ray¸¦ »ç¿ëÇß°í¿ä. ¹Ì±¹°ú ³²¹Ì¿¡¼­ ÇÔ²² ÀÏÇÏ´Â ½ºÆ©µð¿Àµé ÀüºÎ V-Ray¸¦ ½á¼­ ¼­·Î°¡ Á¤¸» ÆíÇß½À´Ï´Ù. V-Ray Ä«¸Þ¶ó°¡ ³»ÀåµÈ 3ds Max ¸ðµ¨À» ³Ñ±â¸é ±×µéÀº ±×³É ±×°É·Î °¬À¸´Ï±î¿ä.


Chris: ½Ã°¢È­ÀÇ ¹Ì·¡ ȤÀº »ý°¢ÇÏ´Â ¹æ½ÄÀ» ¹Ù²Ù´Â ´ÙÀ½ ±â¼úÀº ¾î¶³ °Í °°³ª¿ä?


Jorge: ¸®´õ½Ê ±×·ìÀÇ ÀÏÁ¾ÀÎ ¿ì¸®¿¡°Ô ±× Áú¹®Àº ¸¶Ä¡ ¡°¾î¶»°Ô ½ÃÁß¿¡ ³ª¿ÍÀÖ´Â °ÍµéÀ» ´Ù ²Ä²ÄÈ÷ ´Ù »ìÇÇ°í Ãß·Á¼­ °¡Àå ÁÁÀº °ÍÀ¸·Î °á·ÐÀ» ³»¸®³ª¿ä?¡±¿Íµµ °°½À´Ï´Ù. ¿ì¸®°¡ ¿À·§µ¿¾È Áß¿ä½ÃÇØ¿Ô´ø °ÍÀº ´ç¿¬È÷ GPU ·»´õ¸µÀÔ´Ï´Ù. ²Ï ÀüºÎÅÍ ±×·¡¿ÔÁö¸¸ ¾Ë¾ÆÂ÷¸®´Âµ¥ Á¶±Ý °É·È½À´Ï´Ù.


Chris: ³× Å« °í¹ÎÀ̾ú°Ú±º¿ä.


Jorge: ºÐ¸í Ŭ¶ó¿ìµå ·»´õ¸µµµ Áß¿äÇÕ´Ï´Ù. ¾Æ´Ï¸é GPU¿Í Ŭ¶ó¿ìµå ·»´õ¸µ µÑ ´Ù µÉ ¼ö ÀÖ°Ú±º¿ä. Àü ½Ã°¢È­¿¡ ´ëÇØ Àß ¸ð¸£´Â °ÇÃà°¡µé°ú µðÀÚÀ̳ʵéÀÌ ¹ßÇ¥ÇÒ ¶§³ª Ŭ¶óÀ̾ðÆ®¸¦ ¸¸³¯ ¶§¿¡ ´ëºñÇØ ·»´õÀÇ Çʿ伺À» ´À³¢´Â °Í¿¡ ´ëÇØ Ç×»ó °ÆÁ¤Çß½À´Ï´Ù. ¸Å¿ì °£´ÜÇØ¾ß ÇÏ´Â ÀÏÀ̰ŵç¿ä.


±×·¡¼­ Àü 5, 6³âÀü¿¡ »ç³»¿¡ V-Ray for SketchUp¸¦ óÀ½ ¼Ò°³Çß½À´Ï´Ù. ¿ì¸®¿¡°Õ ¼ö¹é ¸íÀÇ SketchUp À¯ÀúµéÀÌ ÀÖÁö¸¸ ±× Áß ¾Æ¹«µµ ·»´õ¸¦ ÇÒ ÁÙ ¸ô¶ú°í, 3ds Max¿Í V-Ray¸¦ ÁÖ¸é óÀ½¿¡ ½ÇÇà½ÃÄѺ¸±â¸¸ ÇÒ »Ó Àúó·³ µµÅë °¨À» ¸ø Àâ¾Ò½À´Ï´Ù. ¸¶Ä¡ ÀüÅõ¿ë Á¦Æ®±âÀÇ Á¶Á¾¼®À» º¸´Â °Íó·³ ¾î·Á¿ü½À´Ï´Ù.
V-Ray¿Í SketchUpÀ» Àͼ÷ÇÑ È¯°æ ¼Ó¿¡ ¸·»ó µµÀÔÇÏÀÚ ±×µéÀº ¸Å¿ì °£´ÜÇÑ ÅøÀ̶õ °É ¾Ë°í ¡°ÀÌ·¸°Ô ½¬¿ö¿ä? ·»´õ¸µÀ» ÀÌ·¸°Ô Çϳª¿ä? Á¤¸» ½±³×¿ä.¡±¶ó´Â ½ÄÀ̾ú½À´Ï´Ù. »ç¿ëÇϱâ ÆíÇÑ ¼öÁØ¿¡ µµ´ÞÇß°í, ±×µéÀÌ Æ¯È÷ ´õ »¡¸® ¹Þ¾ÆµéÀÏ ¼ö ÀÖ¾ú´ø ÀÌÀ¯´Â ȯ°æ´öºÐÀ̾ú½À´Ï´Ù.


Chris: SketchUpÀ» ¿­¾î¼­ ·»´õ¸µÀ» Çغô٠Ĩ½Ã´Ù. ¡°Å¬¶ó¿ìµå¿¡ ¿¬°á¡±À̶ó´Â ÅøÀÌ ÀÖ°í¿ä. ±×°Ô ¹«¾ùÀ̵ç, ·ÎÄà Ŭ¶ó¿ìµåµç ¾Æ´Ï¸é ¾Æ¸¶Á¸ ½Ã½ºÅÛÀ» ºô¸®°Å³ª GPU³ª CPU¸¦ ¾´´Ù°í ÇսôÙ.
·»´õÇØÁÖ´Â ½ºÀ§Ä¡°¡ ÀÖ´Ù°í Ĩ½Ã´Ù. ´õ ³ª¾Æ°¡ GPU°¡ Áß¾Ó ½Ã½ºÅÛ¿¡ À§Ä¡ÇØ ÀÖ°í ȸ»ç ³» ¸ðµç »ç¶÷µéÀÌ ¾Æ¹« ¶§³ª Á¢±ÙÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×³É ·»´õ ¹öÆ°À» ´©¸£¸é ·»´õ°¡ ³ª¿É´Ï´Ù. ÀÌ°Ô ¹Ù·Î ±Ã±ØÀûÀÎ ¸ñÇ¥ÀÎ °ÍÀÔ´Ï´Ù.


Jorge: Á¤¸» ±Ã±ØÀûÀÎ ¸ñÇ¥ÀÔ´Ï´Ù. ·»´õÀÇ ±â¼úÀûÀÎ Ãø¸éÀº ´Ù¼öÀÇ ¿ì¸®¿¡°Ô º¸¿©ÁöÁö ¾Ê¾Æ¾ß µÈ´Ù°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù. ¿ì¸®°¡ ÇÏ´Â ¼ö¸¹Àº ·»´õ¸µ ÀÛ¾÷Àº µðÀÚÀÎ °úÁ¤ÀÇ ÀϺÎÀÔ´Ï´Ù. ¿ô±â°Ôµµ ·»´õ¸¦ ¿ÜºÎ¿¡ À§Å¹ÇÒ ¶§, ¼ö¹é°³ÀÇ ÃÖÁ¾ ÀÛ¾÷¹°µéÀ» »¡¸® Çس¾ ¼ö ÀÖ´Â »ç¶÷Àº ¾Æ¹«µµ ¾ø¾î¼­ ºñ½Ñ µ·À» ÁÖ°í ¶Ç ´Ù¸¥ »ç¶÷À» °í¿ëÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ·¡¼­ ¸¹Àº ÀϵéÀÌ ³»ºÎ¿¡¼­ 󸮵Ǵ °Í °°½À´Ï´Ù.

 
Chris: ¸¶ÄÉÆà ´ë½Å¿¡ µðÀÚÀο¡ ÁýÁßÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô ÇØÁִ±º¿ä.


Jorge: ¸Â½À´Ï´Ù, Á¤¸»·Î.


Chris: ½Ã°£À» ³»¼­ ÀÌ·¸°Ô ¾ê±â µé·ÁÁ༭ °¨»çÇÕ´Ï´Ù.

 
½ºÆ©µð¿À ¿¬°á²÷±â